Angiosperm pollen grains from the Cuayuca Formation (Late Eocene to Early Oligocene), Puebla, Mexico
Plain Language Abstract
The present contribution describes pollen morphology of flowering plants from the Cuayuca Formation (Mexico), which includes semiarid vegetation such as tropical deciduous forest, chaparral, arid tropical scrub and temperate flora of Pinus and cloud forests. Pollen grain taxonomy is a valuable tool for understanding the evolution of Mexican plant diversity. Most of these plant families are currently part of the vegetation that has been growing within the Balsas Basin region since the Paleogene.
Resumen en Español
Granos de polen de angiospermas de la Formación Cuayuca (Eoceno tardío a Oligoceno temprano), Puebla, México
Se ilustran y se describen sistemáticamente los granos de polen de angiospermas mejor conservados (Monocotyledonae ó o Liliopsida: n= 7 y Dicotyledonae ó o Magnoliopsida: n= 41) recuperados de la Formación Cuayuca (Eoceno tardío-Oligoceno temprano) en Puebla, México, algunos de ellos de importancia cronoestratigráfica (Aglaoreidia pristina, Armeria, Bombacacidites, Corsinipollenites, Eucommia, Favitricolporites, Intratriporopollenites, Lymingtonia, Magnaperiporites, Malvacipollis spinulosa, Margocolporites aff. vanwijhei, Momipites coryloides, Momipites tenuipolus, Mutisiapollis, Ranunculacidites operculatus, y Thomsonipollis sabinetownensis). Los taxones identificados en la Formación Cuayuca sugieren vegetación semiárida local tal como selva baja caducifolia, chaparral, pastizal y matorral xerófilo, en donde dominan las angiospermas. No obstante, los taxones templados del bosque de pino y bosque mesófilo de montaña estuvieron también presentes en la vegetación regional. Resulta notorio que en la actualidad tales taxones estén bien representados en la vegetación de la Cuenca del Río Balsas, lo cual podría sugerir la existencia de este tipo de flora en la región de Cuayuca desde el Oligoceno.
Palabras clave: palinología sistemática; granos de polen de angiospermas; Formación Cuayuca; vegetación paleógena; cuencas cenozoicas mexicanas
Traducción: Enrique Peñalver
Résumé en Français
Des grains de pollen d'angiospermes de la Formation Cuayuca (Eocène supérieur à Oligocène inférieur), Puebla, Mexique
Des descriptions et illustrations systématiques de grains de pollen d'angiospermes les mieux conservés (Monocotyledonae ou Liliopsida: n = 7 et Dicotyledonae ou Magnoliopsida: n = 41) récupérés dans la Formation Cuayuca (Eocène supérieur-Oligocène inférieur), dans l'État de Puebla, au Mexique, sont fournies ici, certaines d'entre elles d'une importance chronostratigraphique (Aglaoreidia pristina, Armeria, Bombacacidites, Corsinipollenites, Eucommia, Favitricolporites, Intratriporopollenites, Lymingtonia, Magnaperiporites, Malvacipollis spinulosa, Margocolporites aff. vanwijhei, Momipites coryloides, Momipites tenuipolus, Mutisiapollis, Ranunculacidites operculatus, et Thomsonipollis sabinetownensis). Les taxons identifiés de la Formation Cuayuca suggèrent une végétation semi-aride locale tels qu'une forêt tropicale à feuilles caduques, chaparral, prairies, et des broussailles tropicales arides, dans lesquelles les angiospermes sont l'un des principaux représentants. Néanmoins, les taxons de forêt tempérée de forêts de Pinus et de brouillard ont été également enregistrés dans la végétation régionale. Il est à noter qu'à l'heure actuelle, ces taxons sont bien représentés dans la végétation du bassin de la rivière Balsas, ce qui suggère l'existence de ce type de flore dans la région Cuayuca depuis l'Oligocène.
Mots-clés: palynologie systématique; grains de pollen d'angiospermes; Formation Cuayuca; végétation Paléogène; Bassins mexicain Cénozoïque
Translator: Kenny J. Travouillon
Deutsche Zusammenfassung
Angiospermen-Pollen aus der Cuayuca Formation (spätes Eozän bis frühes Oligozän), Puebla, Mexiko
Es werden systematische Beschreibungen und Illustrationen der am besten erhaltenen Pollen (Monocotyledonae oder Liliopsida: n= 7 und Dicotyledonae oder Magnoliopsida: n= 41) aus der Cuayuca Formation (spätes Eozän-frühes Oligozän), Puebla Staat, Mexiko zur Verfügung gestellt, einige davon mit chronostratigrafischer Bedeutung. (Aglaoreidia pristina, Armeria, Bombacacidites, Corsinipollenites, Eucommia, Favitricolporites, Intratriporopollenites, Lymingtonia, Magnaperiporites, Malvacipollis spinulosa, Margocolporites aff. vanwijhei, Momipites coryloides, Momipites tenuipolus, Mutisiapollis, Ranunculacidites operculatus und Thomsonipollis sabinetownensis). Die Taxa aus der Cuayuca Formation weisen auf eine lokal semiaride Vegetation hin wie tropische Laubwälder, Chaparral, Grasland und arides tropisches Buschland wo Angiospermen eine der Hauptvertreter waren. Allerdings wurden auch gemäßigte Taxa aus Pinienwäldern und Nebelwäldern aus der regionalen Vegetation registriert. Es ist bemerkenswert, dass solche Taxa heute in der Vegetation des Balsas River Beckens gut vertreten sind, was auf ein Vorkommen dieses Florentyps in der Cuayuca Region seit dem Oligozän hindeuten würde.
Schlüsselwörter: systematische Palynologie; angiosperme Pollenkörner; Cuayuca Formation; Paläogene Vegetation; Mexikanische känozoische Becken
Translator: Eva Gebauer
Arabic
Translator: Ashraf M.T. Elewa
