The first record of Lower Cretaceous otoliths from the Kimigahama Formation (Barremian) of the Choshi Group, Chiba Prefecture, Japan
Plain Language Abstract
This study reports fossil otoliths (a calcareous structure in the inner ear) from the Lower Cretaceous strata in the Kimigahama Formation, located in Chiba Prefecture, Japan. This formation consists of bioturbated silty sandstone, sandy siltstone, and hummocky and swaley cross-stratified sandstone and is considered to have formed in an area between offshore and shoreface environment. This formation contains various kinds of faunal and floral taxa, including foraminifers, radiolarians, ammonoids, bivalves, gastropods, and palynomorphs. In addition, we discovered new otoliths from this formation. We identified a total of five distinct types of otoliths that belong to the undetermined Teleostei, Pterothrissinae (bonefishes), Elopiformes (tarpons), Ichthyotringoidei, and Argentiniformes (marine smelts and allies). Among them, the otoliths of Ichthyotringoidei represent the oldest fossils.
Moreover, recent species of Pterothrissinae and Argentinidae are living in the deep sea; however, we can conclude that during the Early Cretaceous, Pterothrissinae and Argentinidae species in East Asia lived in shallow marine habitats based on the offshore and nearshore environments recorded in the Kimigahama Formation.
Additionally, our new findings suggest that Pterothrissinae, Argentinidae, Ichthyotringoidei, and Elopiformes were widely distributed in the Pacific, Tethys, and Atlantic Oceans during the Early Cretaceous.
Resumen en Español
In progress
Traducción: Francesco Gascó (Grupo de Biología Evolutiva, UNED y Sociedad Española de Paleontología) or Diana Elizabeth Fernández
Deutsche Zusammenfassung
Der erste Nachweis von Otolithen aus der Unterkreide der Kimigahama-Formation (Barremium) der Choshi-Gruppe, Präfektur Chiba, Japan
Es wird die Otolithen-Assemblage aus der Unterkreide der Kimigahama-Formation (Barremium) der Choshi-Gruppe, Präfektur Chiba, Japan, beschrieben. Die Kimigahama-Formation besteht aus bioturbiertem, siltigem Sandstein, sandigem Silt und hügeligem und kreuzgeschichtetem Sandstein mit Mulden. Sie repräsentiert eine Ablagerungsumgebung, die vom Offshore Bereich bis zur Küste reicht. Insgesamt wurden fünf Otolithentypen identifiziert, darunter unbestimmte Teleostei, Pterothrissinae, Elopiformes, Argentiniformes und Ichthyotringoidei incertae sedis. Unter ihnen ist Ichthyotringoidei das älteste Fossil. Aufgrund des flachmarinen Milieus der Kimigahama-Formation lebten die Pterothrissinae und Argentinidae aus dem Barremium in Ostasien im Flachwasser, während der Lebensraum der heute lebenden Arten die Tiefsee ist. Darüber hinaus deuten unsere neuen Daten zu den Pterothrissinae, Argentinidae, Ichthyotringoidei und Elopiformes aus Schichten des Barremium im nordwestlichen Pazifik darauf hin, dass diese Taxa während der mittleren frühen Kreidezeit kosmopolitisch im Pazifik, in der Tethys und im Atlantik verbreitet waren.
Schlüsselwörter: Barremium; Choshi Gruppe; Japan; Untere Kreide; marine Fische; Otolithen
Translator: Eva Gebauer
Arabic
Translator: Ashraf M.T. Elewa
Polski
Pierwsza wzmianka o otolitach dolnej kredy z formacji Kimigahama (Barremian) grupy Choshi w prefekturze Chiba w Japonii
Opisano zespół otolitów dolnej kredy z formacji Kimigahama (barrem) z Grupy Choshi w prefekturze Chiba w Japonii. Formacja Kimigahama składa się z bioturbowanego piaskowca mulistego, mułowca piaszczystego oraz piaskowca o przekroju krzyżowym w postaci pagórków i wałów, reprezentujących środowisko depozycyjne od pobrzeża do brzegu. W sumie zidentyfikowano pięć typów otolitów, w tym nieokreślone Teleostei, Pterothrissinae, Elopiformes, Argentiniformes i Ichthyotringoidei incertae sedis. Wśród nich najstarszą skamieniałością jest Ichthyotringoidei. Ze względu na płytkie środowisko morskie formacji Kimigahama, Pterothrissinae i Argentinidae z barremu w Azji Wschodniej zamieszkiwały płytkie środowiska morskie, podczas gdy siedliskiem współczesnych gatunków są głębiny morskie. Co więcej, nasze nowe dane dotyczące Pterothrissinae, Argentinidae, Ichthyotringoidei i Elopiformes z warstw barremu na północno-zachodnim Pacyfiku wskazują, że taksony te wykazywały kosmopolityczne rozmieszczenie w morzach Pacyfiku, Tetydy i Atlantyku w środkowej wczesnej kredzie.
Słowa kluczowe: barrem; Grupa Choshi; Japonia; dolna kreda; ryby morska; otolity
Translator: Krzysztof Stefaniak
Ukrainian
Перші відомості про знахідки отолітів у межах нижньокрейдової формації Кімігахама (барем) групи Чоші, префектура Тіба, Японія
Описано угруповання отолітів із нижньокрейдової формації Кімігахама (баремський ярус) групи Чоші, префектура Тіба, Японія. Формація Кімігахама включає до свого складу відклади біотурбованих мулистих пісковиків, піщаних алевролітів, косошаруватих пісковиків, які формувалися неподалік узбережжя. Було виявлено п’ять груп отолітів, включаючи невизначені Teleostei, Pterothrissinae, Elopiformes, Argentiniformes та Ichthyotringoidei incertae sedis. Серед них Ichthyotringoidei є найдавнішою знахідкою представників цієї групи у палеонтологічному літописі. Виходячи з мілководної морської обстановки формації Кімігахама, баремські Pterothrissinae та Argentinidae у Східній Азії населяли мілководні морські оселища, тоді як середовищем існування рецентних видів є глибоководні ділянки моря. Крім того, отримані нами нові дані про Pterothrissinae, Argentinidae, Ichthyotringoidei та Elopiformes із баремських шарів у північно-західній частині Тихого океану вказують на те, що ці таксони мали космополітичне поширення у водах Тихого, Атлантичного океанів і Тетісу протягом середньої частини ранньої крейди.
Ключові слова: баремський вік; Група Чоші; Японія; нижня крейда; морська риба; от
Translator: Oleksandr Kovalchuk
Chinese
下白垩统耳石的首次记录，来自日本千叶县铫子群Kimigahama组（巴雷姆阶）
日本千叶县下白垩统铫子群Kimigahama组（巴雷姆阶）中的耳石组合被描述。Kimigahama组由生物扰动粉砂岩、粉砂岩、丘状和洼状交错层理砂岩组成，代表远滨至临滨沉积环境。共鉴定出五个耳石类型，包括未定的真骨下纲、长背鱼亚科、海鲢目、水珍鱼目和Ichthyotringoidei（未定）。其中Ichthyotringoidei为早的化石记录。基于Kimigahama组的沉积环境分析，东亚地区巴雷姆期的长背鱼亚科和水珍鱼科栖息于浅海，而其现生物种则栖息于深海环境。此外，来自西北太平洋巴雷姆期地层中的长背鱼亚科、水珍鱼科、Ichthyotringoidei和海鲢目新资料表明早白垩世中期这些类群广布于太平洋、特提斯洋和大西洋。
关键词：巴雷姆阶；铫子群；日本；下白垩统；海洋鱼类；耳石
Translator: Yanzhe Fu. Nanjing Institute of Geology and Palaeontology, Chinese Academy of Sciences
Résumé en Français
In progress
Translator: Denis Audo. Centre de Recherche en Paléontologie - Sorbonne Université or Vincent Perrier, Université Lyon.
Russian
Первая находка нижнемеловых отолитов из свиты Кимигахама (Барремский ярус) группы Теси, префектура Тиба, Япония
Описан нижнемеловой отолитовый комплекс свиты Кимигахама (Kimigahama Form.; Барремский ярус) группы Теси (префектура Тиба, Япония). Свита Кимигахама состоит из биотурбированного алевритового песчаника, песчаного алевролита, а также бугристого и волнистого поперечно-слоистого песчаника, представляющие береговые отложения. Всего было идентифицировано пять типов отолитов, принадлежащие неопределенным Teleostei, Pterothrissinae, Elopiformes, Argentiniformes и Ichthyotringoidei incertae sedis. Среди них Ichthyotringoidei — древнейшее ископаемое. Судя по мелководной морской обстановке свиты Кимигахама, барремские Pterothrissinae и Argentinidae в Восточной Азии населяли мелководные морские местообитания, тогда как средой обитания современных видов является глубоководье. Кроме того, наши новые данные по Pterothrissinae, Argentinidae, Ichthyotringoidei и Elopiformes из барремских отложений северо-западной части Тихого океана показывают, что эти таксоны демонстрировали космополитическое распространение в Тихом океане, Тетисе и Атлантическом морях в середине раннего мела.
Ключевые слова: Барремский ярус; группа Теси; Япония; нижний мел; морская рыба; отолит
Translator: Leonid Voyta
