RIASSUNTO
In questo lavoro vengono illustrati diagrammi animati che mostrano i complessi trend microevolutivi e la filogenia dei morfotipi nel coccolitoforide Calcidiscus leptoporus (nannoplankton calcareo) e nelle forme ad esso morfologicamente correlate, per il periodo che va dal Miocene al Recente. Queste animazioni si aggiungono ad una vasta serie di dati sullo stesso gruppo di nannoplankton che sono stati pubblicati di recente (Knappertsbusch, 2000). Le animazioni mostrano in tre dimensioni il complesso comportamento microevolutivo nel tempo di queste alghe, cosa impossibile in precedenza. Servendosi degli appositi occhiali con lenti rossa e verde, è possibile osservare gli anaglifi delle animazioni in tre dimensioni, il che rende i patterns microevolutivi più accessibili ad un pubblico non specialistico. Lo scopo di questo lavoro è di documentare i metodi per arrivare a queste rappresentazioni grafiche, le quali possono essere applicate, a partire da banche dati simili, a futuri studi morfologici ed evolutivi. I pattern microevolutivi osservati in queste animazioni tridimensionali confermano i risultati visti nella versione bidimensionale stampata in precedenza. L’articolo contiene dati e software aggiuntivi e finora non pubblicati, utili per ulteriori analisi sull’evoluzione di C. leptoporus.
Parole Chiave: Evoluzione morfologica, Calcidiscus leptoporus, filogenia, animazioni.
Traduzione: Alessandro Grippo, University of Southern California, Department of Earth Sciences, Los Angeles, CA 90089-0740, USA