ÜBERSETZUNG VON OTTO ZDANSKYS “FUNDORTE DER HIPPARION-FAUNA UM PAO-TE-HSIEN IN NW-SHANSI” (1923)

Tuomas Jokela, Jussi T. Eronen, Anu Kaakinen, Liu Liping, Ben Passey, Zhang Zhaoqun und Fu Mingkai

ZUSAMMENFASSUNG

Zu Ehren Will Downs und seiner beispielhaften Arbeit, Forschungsartikel der wissenschaftlichen Welt zugänglich zu machen, präsentieren wir die Übersetzung einer klassischen Studie des Baode-Gebiets der Provinz Shanxi von Otto Zdansky aus dem Jahr 1923. Die Übersetzung bewahrt die eigentümliche Rechtschreibung und Fachsprache des Originals, welche zum Teil ein Produkt ihrer Zeit sind.

Schlüsselwörter: Hipparion Red Clay, China, Miozän, Wirbeltierfossilien

Übersetzung: Sebastian Meier. The Natural History Museum, Cromwell Road, London SW7 5BD, England, UK.