|
||||
New Middle and Upper Jurassic belemnite ASSEMBLAGEs from west Antarctica (Latady Group, Ellsworth Land): Taxonomy and paleobiogeography
Plain-Language SummaryMany sedimentary rocks were deposited on Gondwana and in the surrounding seas in the Jurassic Period (200 - 145 m.y.a.). Some of those can now be seen in the southern Antarctic Peninsula (Ellsworth Land, and Orville, Lassiter, and Black Coasts), and fossil remains of the flora and fauna are preserved in those strata. The dominant types are bivalves (clams), but ammonites, gastropods, brachiopods, fish, ferns, trees, and echinoderms are also found. Another more unusual type of fossil found are the guards of belemnites, which are solid and bullet-like in shape, and served a similar function to the ‘cuttlebone’ of modern cuttlefish (belemnites were squid-like also, and are the distant relatives of cuttlefish and squid). Belemnite guards preserved readily as they were made of calcitic material (like the cuttlefish ‘bone’), whereas the soft tissue rotted away. Belemnites met their demise the same time as the dinosaurs, 65 m.y.a. This paper describes recently collected belemnite material (taxonomy) and attempts to determine their ages and chronologic order (biostratigraphy). Because belemnites were active swimmers (just like modern squid and cuttlefish) they could (and did) readily and rapidly migrate around the world. By determining the ages of the belemnites and cross-referencing these with spatial data, we can build up a picture of evolutionary trends and geographic spread of belemnites (paleogbiogeography). |
Uevas asociaciones de belemnites del jurásico medio y superior de la antártida occidental (grupo latady, tierra de ellsworth): taxonomía y paleobiogeografía
Seis géneros de belemnites y unas 24 especies (algunas informales) representadas principalmente por moldes se reconocen en el Jurásico medio y superior del Grupo Latady, Tierra de Ellsworth, Antártida occidental. Belemnopsis y Hibolithes son moderadamente abundantes, Dicoelites, Duvalia, Produvalia, Pachyduvalia y Rhopaloteuthis son escasos. Las asociaciones pueden categorizarse como sigue: Una fauna bajociense poco densa con aff. Brevibelus-Hibolithes; a fauna con Belemnopsis y escasos Hibolithes, Duvaliidae y Dicoelitidae (Bathoniense-Oxfordiense superior); y una fauna mas abundante de Belemnopsis y Hibolithes, con algunos Duvaliidae (Kimmeridgiense-Tithoniense). Los Duvaliidae y los Hibolithes de surco corto probablemente migraron de Madagascar a la Tierra de Ellsworth a través de un canal natural trans-Gondwana. La mayoría de los Hibolithes son endémicos de esta región; su morfología recuerda, y en parte podrían ser coespecíficos, a la del grupo Hibolithes arkelli-H. marwicki de Nueva Zelanda (Titoniense medio). Se registran por primera vez en la Tierra de Ellsworth, migrando después a Nueva Zelanda. Los Belemnopsis son también endémicos. Un grupo se parece al grupo Belemnopsis annae-B. stevensi-B. keari, del piso Heteriense de Nueva Zelanda (Calloviense a Kimmeridgiense), y podría haber aparecido por primera vez en la Tierra de Ellsworth. Un segundo grupo de pequeños y robustos Belemnopsis recuerda a grandes rasgos a formas similares del Calloviense inferior y Kimmeridgiense de Nueva Zelanda. El registro de belemnites, y su distribución en el tiempo sugieren que las conexiones faunísticas entre la Antártida Occidental y Nueva Zelanda, y Sudamérica, Antártida Occidental y Madagascar existieron durante el Jurásico medio y superior.
PALABRAS CLAVE: Jurásico medio y superior; nuevas asociaciones de belemnites; Antártida Occidental; taxonomía; paleobiogeografía.
Translator: Manuel Salesa
TaxonomIE ET palÉobiogÉographIE de NOUVEAUX ASSEMBLAGES DE BÉLEMNITES DU JURASSIQUE MOYEN ET SUPÉRIEUR DE L’ANTARCTIQUE OCCIDENTAL ( GROUPE Latady, TERRE D’Ellsworth )
Nous recensons six genres et jusqu’à 24 espèces ( certaines informelles ) de bélemnites, représentés principalement par des moules, dans le Jurassique moyen et supérieur du groupe Latady, Terre d’Ellsworth, Antarctique occidental. Belemnopsis et Hibolithes y sont modérément abondants tandis que Dicoelites, Duvalia, Produvalia, Pachyduvalia et Rhopaloteuthis sont rares. La meilleure description de ces assemblages est la suivante : une faune clairsemée d’affinité Brevibelus-Hibolithes ( Bajocien ); une faune à Belemnopsis avec quelques rares Hibolithes, Duvaliidae et Dicoelitidae ( Bathonien tardif-Oxfordien ); et, enfin, une faune plus abondante de Belemnopsis et Hibolithes, avec des Duvaliidae moins communs ( Kimmeridgien-Tithonien ). Les Duvaliidae et les Hibolithes à rainure courte ont probablement migré de Madagascar vers la Terre d’Ellsworth via une voie marine trans-Gondwana. La plupart des Hibolithes sont endémiques à la région; ils ressemblent et pourraient même être en partie conspécifiques avec le groupe Hibolithes arkelli-H. marwicki ( Tithonien moyen ) de Nouvelle-Zélande. Ils sont donc apparus en premier lieu à Ellsworth, puis ont migré en Nouvelle-Zélande. Les Belemnopsis sont également endémiques. Un premier groupe ressemble au groupe des Belemnopsis annae-B. stevensi-B. keari de l’étage Heterien de Nouvelle-Zélande ( Callovien à Kimmeridgien ), et serait peut-être d’abord apparu en Terre d’Ellsworth. Un deuxième groupe de Belemnopsis, petits mais robustes, ressemble en gros à des formes similaires du Callovien précoce et du Kimmeridgien de Nouvelle-Zélande. Ces occurrences de bélemnites ainsi que leur distribution temporelle suggèrent que des liens fauniques existaient au cours du Jurassique moyen et supérieur entre l’Antarctique occidental et la Nouvelle-Zélande d’un côté; puis, entre l’Amérique du Sud, l’Antarctique occidental et Madagascar de l’autre.
Mots-clés: Jurassique moyen et supérieur; nouveaux assemblages de bélemnites; Antarctique occidental; taxonomie; paléobiogéographie.
Translators: Michel Chartier and Martin Dubreuil
NEUE BELEMNITEN-VERGESELLSCHAFTUNGEN AUS DEM MITTLEREN UND OBEREN JURA DER WEST-ANTARKTIS (LATADY GROUP, ELLESWORTH LAND): TAXONOMIE UND PALÄOBIOGEOGRAPHIE
Sechs überwiegend als Abdrücke erhaltene Belemniten-Gattungen und bis zu 24 Arten (davon einige informell) werden aus der Mittel- und Oberjurassischen Latady Group von Ellesworth Land, West-Antarktis, beschrieben. Belemnopsis und Hibolithes treten relativ häufig auf, Dicoelites, Duvalia, Produvalia, Pachyduvalia und Rhopaloteuthis selten. Die Vergesellschaftungen sind am besten zu beschreiben als eine spärliche aff. Brevibelus-Hibolithes-Fauna (Bajoc); eine Belemnopsis-Fauna mit vereinzelt auftretenden Hibolithes, Duvaliiden und Dicoelitiden (spätes Bathon-Oxford); und eine reichhaltigere Fauna mit Belemnopsis und Hibolithes und selteneren Duvaliiden (Kimmeridge-Tithon). Die Duvaliiden und die kurzen, gekerbten Hibolithes sind wahrscheinlich von Madagaskar über einen Seeweg quer durch Gondwana ins Ellesworth Land eingewandert. Die meisten Hibolithes-Arten sind endemisch in der Region, sie ähneln und sind vielleicht teilweise auch artgleich mit der neuseeländischen Hibolithes arkelli-H. marwicki Gruppe (mittleres Tithon). Sie tauchen zuerst im Ellesworth Land auf, und wandern von dort nach Neuseeland. Belemnopsis ist ebenfalls endemisch. Eine Gruppe ähnelt der neuseeländischen Belemnopsis annae-B. stevensi-B. keari Gruppe aus der neuseeländischen Heterian Stufe (Callov bis Kimmeridge), und trat möglicherweise zuerst im Ellesworth Land auf. Eine zweite Gruppe mit kleinen robusten Belemnopsis Exemplaren gleicht grob ähnlichen Formen aus dem frühen Callov und Kimmeridge von Neuseeland. Das Vorkommen von Belemniten und ihre zeitliche Verteilung deutet auf einen Verbindung von Faunen zwischen der West-Antarktis und Neuseeland, sowie zwischen Südamerika, der West-Antarktis und Madagaskar hin, die während des Mittleren und Oberen Juras existierte.
SCHLÜSSELWÖRTER: Mittler und Oberer Jura; neue Belemniten-Vergesellschaftungen; West-Antarktis; Taxonomie, Paläobiogeographie
Translator: Franziska Großmann
NUOVE ASSOCIAZIONI DI BELEMNITI DAL GIURASSICO MEDIO E SUPERIORE DELL'ANTARTIDE OCCIDENTALE (GRUPPO DI LATADY, ELLSWORTH LAND): TASSONOMIA E PALEOBIOGEOGRAFIA
Sei generi e fino a 24 specie (alcune di esse informali) di belemniti, rappresentate principalmente da modelli interni, sono stati identificati nel Giurassico medio-superiore all'interno del Gruppo di Latady, nella Terra di Ellsworth, nell'Antartide occidentale.
Belemnopsis e Hibolithes sono moderatamente abbondanti, Dicoelites, Duvalia, Produvalia, Pachyduvalia e Rhopaloteuthis sono rare. Le associazioni sono meglio descritte come: una fauna sparsa ad aff. Brevibelus-Hibolithes (Bajociano); una fauna a Belemnopsis con rari Hibolithes, Duvaliidae e Dicoelitidae (tardo Bathoniano-Oxfordiano); ed una più abbondante fauna a Belemnopsis e Hibolithes, con meno comuni Duvaliidae (Kimmeridgiano-Tithoniano). Le Duvaliidae e le Hibolithes dai solchi brevi sono probabilmente migrate dal Madagascar alla Terra di Ellsworth attraverso un braccio di mare trans-Gondwana. La maggior parte delle Hibolithes sono endemiche di questa regione; assomigliano e possono esere in parte cospecifiche con il gruppo Hibolithes arkelli-H. marwicki della Nuova Zelanda (Titoniano medio). Sono comparse prima nella Terra di Ellsworth e sono poi migrate in Nuova Zelanda. Anche le Belemnopsis sono endemiche. Un primo gruppo assomiglia a quello delle Belemnopsis annae-B. stevensi-B. keari del piano Heteriano (Calloviano e Kimmeridgiano) della Nuova Zelanda, e può essere apparso prima nella Terra di Ellsworth. Invece un secondo gruppo di piccole ma robuste Belemnopsis assomiglia grosso modo a forme similari del Calloviano inferiore e del Kimmeridgiano della Nuova Zelanda. Le comparse e le distribuzioni temporali delle belemniti suggeriscono che i legami faunistici tra l'Antartide occidentale e la Nuova Zelanda, e tra il Sud America, l'Antartide occidentale ed il Madagascar esistevano già durante il Giurassico Medio e superiore.
PAROLE CHIAVE: Giurassico Medio e Superiore, nuove associazioni di belemniti, Antartide Occidentale, tassonomia, paleobiogeografia
Translator: Alessandro Grippo
Translator: Ashraf M.T. Elewa
NOWE ŚRODKOWO I GÓRNOJURAJSKIE NAGROMADZENIA BELEMNITÓW Z ZACHODNIEJ ANTARKTYDY (GRUPA LATADY, ZIEMIA ELLSWORTH’A): TAKSONOMIA I PALEOBIOGEOGRAFIA
Odnotowano sześć rodzajów belemnitów i do 24 gatunków (niektóre nieformalne), reprezentowanych głównie przez odlewy, ze środkowej i górnej jury Grupy Latady, Ziemia Ellsworth’a, Zachodnia Antarktyda. Belemnopsis i Hibolithes są średnio liczne, a Dicoelites, Duvalia, Produvalia, Pachyduvalia i Rhopalotheutis występują rzadko. Opisywane nagromadzenia można najlepiej określić mianem ubogiej fauny aff. Brevibelus-Hibolithes (bajos); fauny Belemnopsis z rzadkimi Hibolithes, Duvaliidae i Dicoelitidae (późny baton - oksford); i bogatszej fauny Belemnopsis i Hibolithes z mniej licznymi Duvaliidae (kimeryd - tyton). Jest mało prawdopodobne, że migracja Duvaliidae i krótko bruzdowego rodzaju Hibolithes miała miejsce z Madagaskaru do Ziemi Ellsworth’a poprzez transgondwańską drogę morską. Większość hibolitesów jest endemiczna dla tego regionu; przypominają i mogą należeć do tego samego gatunku co nowozelandzka grupa Hibolithes arkelli-H. marwicki (środkowy tyton). Początkowo pojawiły się na Ziemi Ellsworth’a, a później nastąpiła migracja do Nowej Zelandii. Rodzaj Belemnopsis jest również endemiczny. Jedna z grup przypomina nowozelandzką grupę Belemnopsis annae-B. stevensi-B. keari z nowozelandzkiej Fazy Hateriańskiej (od keloweju do kimerydy) i mogła najpierw pojawić się na Ziemi Ellsworth’a. Druga grupa małych, masywnych Belemnopsis przypomina podobne pod wieloma względami formy z wczesnego keloweju i kimerydu Nowej Zelandii. Występowanie belemnitów i ich rozpowszechnienie czasowe sugerują, iż w środkowej i górnej jurze fauny Zachodniej Antarktydy i Nowej Zelandii oraz Ameryki Południowej, Zachodniej Antarktydy i Madagaskaru były ze sobą połączone.
SŁOWA KLUCZOWE: górna i środkowa jura, nowe nagromadzenia belemnitów, Zachodnia Antarktyda, taksonomia, paleobiogeografia
Translators: Dawid Mazurek and Robert Bronowicz