Longest crab trackways from the Bay of Bengal Coast, India: Their geological and geotechnical applications
Plain Language Abstract
Ocypode, a very common variety of coastal amphibious crabs, thrives in thick population in the Bay of Bengal coast of eastern India. They produce different types of traces, such as tracks, trackways, burrows, feeding pellets, chimneys and many other organo - sedimentary features on the soft sandy sediments depending on their physiological requirements. Of these, about 100 m long, cross-coast and parallel trackways constitute the world's longest ever known continuous trackways of decapod. Their long journey from supratidal dwelling place to the then tidal water down the stable beach slope has been attributed to basic physiological need to moisten their gills with seawater containing life-saving dissolved oxygen. These trackways are architecturally different from those produced while searching food, making pellets and runways and escaping from predators. The longer variety of trackways shows subtle morphological changes depending on the moistness and rigidity of the sediments. Although they are vulnerable to erosion by wind and tidal actions, they have a fair chance of preservation as evidenced by the presence of equally delicate decapod trackways in rock records. The discussed trackways, if preserved, can be utilized as a new biological tool in identifying ancient trackways, their producers, ecology and physiological characteristics; beach gradient; tidal range and geomorphic settings. Their occurrence is suggestive of beach stability.
Resumen en Español
text
Traducción: Enrique Peñalver
Résumé en Français
Les plus longues pistes de crabe de la baie de la côte du Bengale, Inde: leurs applications géologiques et géotechniques
L'evaluation neoichnologicale du crabe amphibie côté-coureur, Ocypode, produite sur la plage Bakkhali dans l'est de l'Inde, a révélé comment la physiologie de l'animal, les habitudes de vie et le substrat décident l'architecture, l'orientation, la continuité, les variations morphologiques et le potentiel de préservation de leurs pistes généralement asymétriques. Environ 100 m de long, en mouvement vers la mer, parallèles et inter-côte, constituant les plus longues pistes d'invertébrés jamais connues dans le monde parmi les registres anciens et modernes, ces pistes sont générés de manière sélective par des adultes, descendant la pente de la plage en quête d'eau de mer pour humidifier leurs branchies. Plus petit, errant librement et auto-croisant, les pistes dans le plat intertidale humide sont produites par les jeunes lors de la recherche alimentaire et en s'échappant des prédateurs. Les pistes de crustacés asymétriques innomés de l'Éocène de Andaman et du Quaternaire du bassin de Banas en Inde, constituent de anciens analogues aux pistes Ocypode. L'analogie et les pistes d'arthropodes fossiles, aussi délicates que celles présentées, justifient leur potentiel de conservation. Les applications palaéoichnologicales comprennent les révisions ichnotaxonomiques, la création d'un nouveau ichnotaxon comme variantes taphonomiques et éthologiques, et l'identification taxonomique d'anciens responsables de traces, en plus des interprétations paléoécologiques et palaéogéomorphiques. Cette étude fait un lien entre la physiologie animale et l'ichnotaxonomie détaillée, fournit de nouvelles informations à la base de données existante, et porte un potentiel d'application pour les programmes géotechniques côtiers comme un nouvel outil ichnologique.
Mots-clés: Ocypode; les plus longues pistes; applications; géologie; géotechnique
Translator: Kenny J. Travouillon
Deutsche Zusammenfassung
Die längste Krabbenspur der bengalischen Küste, Indien: geologische und geotechnische Anwendungen
Die neoichnologische Auswertung von Spuren der amphibischen Geisterkrabbe Ocypode, entstanden am Bakkhali Beach in Ostindien, zeigt, wie sich Physiologie, Lebensgewohnheiten und Substrat auf die Architektur, Orientierung, Kontinuität, morphologische Variationen und das Preservationspotential der typischen asymmetrischen Spuren auswirken. Über 100 Meter lange, seewärts, parallel und quer zur Küste verlaufende Spuren sind die längsten weltweit bekannten Spuren von Invertebraten sowohl unter den heutigen als auch den urzeitlichen Formen. Sie wurden selektiv von Adulten während des Abweidens der Strandböschung erzeugt auf der Suche nach dem lebensrettenden ihre Kiemen befeuchtenden Salzwasser. Kleinere, frei umherziehende und sich kreuzende Spuren in der feuchten Gezeitenzone wurden von Jungtieren erzeugt, die auf Futtersuche waren, Pellets und Laufbahnen produzierten und vor Fressfeinden flohen. Die unbenannten asymmetrischen eozänen Krebsspuren der Andamanen und die des quartären Banas Beckens von Indien stellen urzeitliche Analogien der Ocypode-Spuren dar. Analogie und fossile Arthropoden-Spuren, die ebenso delikat sind wie die gegenwärtigen, rechtfertigen ihr Preservationspotential. Die paläoichnologischen Auswertungen beinhalten neben paläoökologischen und paläogeomorphen Interpretationen ichnotaxonomische Revisionen, Erstellung neuer Ichnotaxa als taphonomische und ethologische Varianten und taxonomische Identifikation von urzeitlichen Spurenverursachern. Sie verknüpfen Tierphysiologie detailliert mit Ichnotaxonomie, liefern neue Information zur bestehenden Datenbank und haben hohes Anwendungspotential für geotechnische Küstenprogramme als neues ichnologisches Hilfsmittel.
Schlüsselwörter: Ocypode; längste Spuren; Anwendungen; Geologie; Geotechnologie
Translator: Eva Gebauer
Arabic
Translator: Ashraf M.T. Elewa
