Apatemyids (Mammalia, Apatotheria) from the middle Chadronian (late Eocene) of Sioux County, Nebraska
Plain Language Abstract
We provide detailed descriptions of dental specimens of a rare family of extinct mammals, the Apatemyidae, from the late Eocene of Nebraska. In addition to significantly increasing the known sample size of one apatemyid species, Sinclairella dakotensis, we allocate three teeth to a second genus, Apatemys, a genus previously unknown from Nebraska. We demonstrate that the genus Apatemys persists as a relict taxon in the Great Plains faunal province after its extinction in the Rocky Mountains basins. This persistence in the Great Plains is consistent with the distribution of other taxa that persist as relicts in the late Eocene of the Great Plains after their extinctions elsewhere.
Resumen en Español
Apatemyidae (Mammalia, Apatotheria) del Chadroniense medio (Eoceno tardío) del condado de Sioux, Nebraska
Los Apatemyidae constituyen una radiación única de mamíferos insectívoros conocidos del Paleógeno de Norteamérica, Europa y la India. Son componentes raros en las faunas donde se encuentran, y la escasez de ejemplares crea dificultades para la interpretación de la variación y para el establecimiento de una taxonomía válida. A pesar del desacuerdo con respecto al número de géneros y de especies, hay acuerdo en que existieron dos géneros secuenciales de Apatemyidae durante el Eoceno de Norteamérica. El género Apatemys aparece durante el Wasatchiense y persiste a través del Duchesniano, seguido por Sinclairella, que persiste desde el Duchesniano a través del Arikariano. Describimos aquí los especímenes de Apatemyidae recogidos en tres localidades en el condado de Sioux, Nebraska, durante las temporadas de campo de 2011-2016. Las tres localidades incluyen especímenes de Sinclairella dakotensis, casi duplicando el número de especímenes conocidos de Sinclairella de Nebraska. Además, una de estas localidades, la localidad de Whitehead Creek, incluye dos molares superiores de un segundo taxón de Apatemyidae que asignamos al género Apatemys. La reevaluación de la muestra de Apatemyidae de la localidad, temporal y geográficamente cercana, de Raben Ranch, sugiere que un m1, previamente asignado a Sinclairella, pertenece a la misma especie de Apatemys representada en Whitehead Creek. Cuando se toman en conjunto con un M2 único de los depósitos de edad Chadroniense de la Formación Cypress Hills, Saskatchewan, estos nuevos especímenes indican que al menos dos especies de Apatemys persisten en el Eoceno tardío de la Provincia Faunística de las Grandes Llanuras (Great Plains Faunal Province). Además, se suman a una creciente lista de taxones que persisten como relictos en el Chadroniense de las Grandes Llanuras después de su desaparición en otros lugares.
Palabras clave: Apatemyidae; Sinclairella; Apatemys; Chadroniense; Eoceno tardío; Nebraska
Traducción: Enrique Peñalver (Sociedad Española de Paleontología)
Résumé en Français
Des apatemyidés (Mammalia, Apatotheria) du Chadronien moyen (Éocène récent) du comté de Sioux, Nebraska
Les Apatemyidae représentent une radiation unique de mammifères insectivores connus dans le Paléogène d'Amérique du Nord, d'Europe, et d'Inde. Les apatemyidés sont des composantes rares des faunes où ils sont trouvés, et les tailles réduites des échantillons créent des difficultés pour interpréter la variation et établir une taxinomie rigoureuse. Malgré des désaccords sur le nombre de genres et d'espèces, il existe un consensus sur le fait que deux genres d'apatemyidés se succèdent chronologiquement pendant l'Éocène en Amérique du Nord. Le genre Apatemys apparait pendant le Wasatchien et persiste au cours du Duchesnien. Il est suivi du genre Sinclairella qui persiste du Duchesnien à l'Arikaréen. Dans cet article, nous décrivons des spécimens d'apatemyidés collectés dans trois sites du comté de Sioux, Nebraska, pendant les saisons de terrain de 2011 à 2016. Ces trois localités incluent des spécimens de S. dakotensis, permettant de presque doubler le nombre de spécimens de Sinclairella connus dans le Nebraska. De plus, une de ces localités, la localité de Whitehead Creek, inclut deux molaires supérieures d'un second taxon d'apatemyidé que nous attribuons au genre Apatemys. Une ré-évaluation de l'échantillon d'apatemyidés de la localité de Raben Ranch, proche temporellement et géographiquement, suggère qu'une m1 précédemment attribuée à Sinclairella appartient à la même espèce d'Apatemys que celle représentée à Whitehead Creek. Combinés avec une seule M2 provenant de dépôts chadroniens dans la formation des Cypress Hills, dans la Saskatchewan, ces nouveaux spécimens indiquent qu'au moins deux espèces d'Apatemys persistent jusqu'à l'Éocène récent dans la Province faunique des Grandes Plaines. De plus, ces spécimens s'ajoutent à une liste de taxons de plus en plus grande qui persistent dans le Chadronien des Grandes Plaines après leur extinction locale dans d'autres régions.
Mots-clés : Apatemyidae ; Sinclairella ; Apatemys ; Chadronien ; Éocène récent ; Nebraska
Translator: Antoine Souron
Deutsche Zusammenfassung
Apatemyiden (Mammalia, Apatotheria) aus dem mittleren Chadronium (spätes Eozän) von Sioux County, Nebraska
Apatemyidae sind eine einzigartige Radiation insektivorer Säugetiere aus dem Paläogen von Nordamerika, Europa und Indien. Apatemyiden sind seltene Komponenten der Faunen in denen sie gefunden werden und kleine Probenmengen erschweren die Interpretation von Variationen und eine vernünftige Taxonomie. Trotz Unstimmigkeiten bezüglich der Anzahl der Gattungen und Arten, besteht Einigkeit darüber, dass zwei Apatemyiden-Gattungen sequentiell während des Eozäns von Nordamerika existieren. Die Gattung Apatemys tritt während des Wasatchiums auf und besteht bis ins Duchesnium fort. Darauf folgt Sinclairella, die vom Duchesnium bis zum Arikareenium vorkommt. Hier beschreiben wir Apatemyiden-Stücke aus drei Fundstellen im Sioux County, Nebraska, gesammelt in den Grabungssaisons von 2011-2016. Alle drei Fundstellen beinhalten Stücke von Sinclairella dakotensis was die Anzahl der bekannten Stücke von Sinclairella aus Nebraska nahezu verdoppelt. Zusätzlich beinhaltet eine dieser Fundstellen, die Whitehead Creek Fundstelle, zwei obere Molaren eines zweiten Apatemyiden-Taxons, das wir der Gattung Apatemys zuordneten. Eine Re-Evaluation der Apatemyiden-Probe aus der zeitlich und geographisch naheliegenden Raben Ranch Fundstelle legt nahe, dass ein m1, der vorher Sinclairella zugeordnet worden war, zu derselben Art von Apatemys gehört, wie sie in Whitehead Creek repräsentiert ist. Eine Verbindung dieser neuen Stücke mit einem einzelnen M2 aus Ablagerungen der Cypress Hill Formation von Saskatchewan (Chadronium) zeigt an, dass zumindest zwei Arten von Apatemys bis ins späte Eozän der Great Plains Faunal Province existieren. Darüber hinaus ergänzen sie eine wachsende Liste von Taxa die als Relikte im Chadronium der Great Plains fortbestehen, nachdem sie anderorts ausgestorben sind.
Schlüsselwörter: Apatemyidae; Sinclairella; Apatemys; Chadronium; spätes Eozän; Nebraska
Translator: Eva Gebauer
Arabic
Translator: Ashraf M.T. Elewa
