Endemism and migration in the Kochkor Basin? Identification and description of Adcrocuta eximia (Mammalia: Carnivora: Hyaenidae) and c.f. Paramachaerodus (Mammalia: Carnivora: Felidae) fossils at the Miocene locality of Ortok, Kyrgyzstan
Plain Language Abstract
This study is an identification and formal description of the remains of one large- and one medium-bodied carnivore from Kyrgyzstan. These fossils were collected at the locality of Ortok, an area discovered in the 1970s but relegated to Russian-language grey literature and faunal lists. This locality has been vaguely described and informally discussed in literature. The first fossil we describe is a well-preserved hyaenid identified as Adcrocuta eximia, which is a fossil that has not been formally described in this geographic location prior to this paper, although it does appear on earlier (undescribed and general) faunal lists. The specimen (UOMNH F-70508) is a largely intact right lower jaw with five complete cheek teeth and one complete upper tooth. This fossil is described, measured, and diagnosed based on the available characteristics and is identified with high confidence. The second fossil is a medium-sized saber-toothed felid identified as c.f. Paramachaerodus, which is a new potential endemic species to this region. There are fewer remains of this taxon, only upper dentition, but there are enough unique characteristics on the teeth to allow identification. This specimen, in addition to being a newly- described taxon to the Chu Formation of Kyrgyzstan, may be endemic from an earlier Asian species. We suspect this because UOMNH F-70509 is considerably younger than other taxa that share its characteristics. Alternatively, we suspect it may be a descendant of an older species in Central Asia, which due to isolation, acquired novel characteristics and evolved into a new species. However, given the small amount of recovered fossil material for this individual, we are not comfortable assigning it to a new species. We do not confirm either of these hypotheses but do suggest these occurrences be used to encourage further studies of Kyrgyz taxa that may suggest endemism in the area as a result of the active geological processes.
Resumen en Español
¿Endemismo y migración en la cuenca de Kochkor? Identificación y descripción de Adcrocuta eximia (Mammalia: Carnivora: Hyaenidae) y cf. Paramachaerodus (Mammalia: Carnivora: Felidae) fósiles en la localidad del Mioceno de Ortok, Kirguistán
La dentición de un hienido del Mioceno y un felino de dientes de sable se describen en la Formación Chu de Kirguistán. Identificados como Adcrocuta eximia (UOMNH F-70508) y cf. Paramachaerodus (UOMNH F-70509), estos representan una de las únicas descripciones formales de taxones fósiles del Mioceno en Kirguistán. Estos especímenes fueron recuperados de la localidad de Ortok en el extremo noroeste de la Cuenca de Kochkor, la más joven de las localidades conocidas con bone-beds en la Formación Chu. Usando bio y magnetoestratigrafía, la Formación Chu se atribuye al tránsito Mioceno superior a Plioceno, depositado aproximadamente entre hace 8 y 4 Ma. La muestra de Adcrocuta consta de un dentario parcial con procesos condilares y angulares, un diente superior, cinco dientes inferiores y la raíz parcial y los alvéolos de un quinto diente mandibular. El espécimen de cf. Paramachaerodus incluye M1, P4 y C1 parciales, y muestra las características de las machairodontinas con “dientes de cimitarra”. Los caracteres de diagnóstico conservados sitúan al espécimen de kirguís más cercano a P. ogygia, aunque con ciertas características similares a las de P. transasiaticus, como las incipientes crenulaciones del canino. Sin embargo, la edad de este espécimen, aproximadamente 6 Ma, es sustancialmente más joven que lo que se conoce para cualquiera de estos taxones. Por lo tanto, planteamos la hipótesis de que este espécimen de Paramachaerodus podría ser evidencia de un taxón endémico en Kirguistán de especies asiáticas migratorias anteriores, potencialmente debido al levantamiento geológico de las montañas Tien Shan. Ambos fósiles aportan nuevas pruebas de la ecología y la biodiversidad de la fauna de Chu durante el Mioceno superior / Plioceno temprano en Kirguistán.
Palabras clave: Paramachaerodus; Adcrocuta; Kirguistán; Mioceno; Ortok; Endemismo
Traducción: Francesco Gascó (Grupo de Biología Evolutiva, UNED y Sociedad Española de Paleontología)
Résumé en Français
Endémisme et dispersion dans le bassin de Kochkor ? Identification et description de fossiles d’Adcrocuta eximia (Mammalia : Carnivora : Hyaenidae) et cf. Paramachaerodus (Mammalia : Carnivora : Felidae) dans la localité miocène d’Ortok, Kirghizistan
Les dentures d’un hyénidé et d’un félidé à dents de sabre miocènes sont décrites dans la formation de Chu au Kirghizistan. Identifiés comme Adcrocuta eximia (UOMNH F-70508) et cf. Paramachaerodus (UOMNH F-70509), ces restes représentent une des seules descriptions formelles de taxons fossiles du Miocène du Kirghizistan. Ces spécimens ont été trouvés dans la localité d’Ortok, la plus jeune des localités connues de lit à ossements de la formation de Chu, située dans le coin nord-ouest du Bassin de Kochkor. En se basant sur la biostratigraphie et la magnétostratigraphie, la formation de Chu est attribuée au Miocène récent et au Pliocène, déposée approximativement entre 8 et 4 Ma. Le spécimen d’Adcrocuta consiste en un dentaire partiel avec le processus angulaire et le condyle mandibulaire, une dent supérieure, quatre dents inférieures, et la racine partielle et les alvéoles d’une cinquième dent mandibulaire. Le spécimen de cf. Paramachaerodus inclut une M1 partielle, une P4, et une C1, et montre des caractéristiques des machairodontinés « à dents de cimeterre ». Les caractères diagnosiques préservés placent le spécimen kirghize proche de P. ogygia, même si certains caractères sont similaires à ceux de P. transasiaticus, comme les crénelures naissantes sur la canine. Cependant, l’âge des spécimens kirghizes, approximativement 6 Ma, est considérablement plus jeune que les occurrences connues de ces deux taxons. Nous émettons donc l’hypothèse selon laquelle le spécimen de Paramachaerodus pourrait indiquer l’existence d’un taxon endémique au Kirghizistan, résultant d’une dispersion antérieure d’une espèce asiatique, potentiellement due au soulèvement géologique des monts Tian. Ces deux fossiles apportent de nouvelles informations sur l’écologie et la biodiversité de la faune de Chu au Miocène récent/Pliocène ancien au Kirghizistan.
Mots-clés : Paramachaerodus ; Adcrocuta ; Kirghizistan ; Miocène ; Ortok ; endémisme
Translator: Antoine Souron
Deutsche Zusammenfassung
Endemismus und Migration im Kochkor Becken? Identifizierung und Beschreibung von Fossilien von Adcrocuta eximia (Mammalia: Carnivora: Hyaenidae) und c.f. Paramachaerodus (Mammalia: Carnivora: Felidae) aus der miozänen Fundstelle von Ortok, Kirgisistan
Es wird die Bezahnung eines miozänen Hyaeniden und einer Säbelzahnkatze aus der Chu Formation von Kirgisistan beschrieben. Diese Stücke stammen aus der Ortok Fundstelle im äußersten Nordwesten des Kochkor Beckens, dem jüngsten der bekannten Bonebeds in der Chu Formation. Bio-und Magnetostratigraphie ergaben ein Alter von 8 bis 4 Ma, was dem späten Miozän bis Pliozän entspricht. Der Adcrocuta –Fund besteht aus einem Teil des Unterkiefers mit dem Conylar-und Angularfortsatz, einem oberen Zahn, fünf unteren Zähnen und einem Teil der Wurzel und Alveoli eines fünften Mandibularzahns. Das Stück von c.f. Paramachaerodus beinhaltet einen Teil des M1, P4 und C1und zeigt die Merkmale der „säbelzahnkatzenartigen“ Machairodontinen. Erhaltene diagnostische Merkmale stellen das kirgisische Exemplar am nächsten zu P. ogygia, wenn auch mit bestimmten Merkmalen, die denen von P. transasiaticus ähneln, wie etwa die beginnende Riffelung auf dem Eckzahn. Allerdings ist das Alter des kirgisischen Exemplars mit etwa 6 Ma wesentlich jünger als das, was für jedes dieser Taxa bekannt ist. Wir vermuten daher, dass dieses Paramachaerodus-Exemplar ein Beweis für ein endemisches Taxon in Kirgisistan sein könnte, das von früheren migrierenden asiatischen Arten abstammt und das möglicherweise auf die geologische Hebung des Tien-Shan-Gebirges zurückzuführen ist. Beide dieser Fossilien bringen neue Erkenntnisse zu Ökologie und Biodiversität der Chu Fauna während des späten Miozän/frühen Pliozän in Kirgisistan.
Schlüsselwörter: Paramachaerodus; Adcrocuta; Kirgisistan; Miozän; Ortok; Endemismus
Translator: Eva Gebauer
Arabic
Translator: Ashraf M.T. Elewa
Polski
Endemizm i migracja w Basenie Kochkor? Identyfikacja i opis szczątków Adcrocuta eximia (Mammalia: Carnivora: Hyaenidae) i c.f. Paramachaerodus (Mammalia: Carnivora: Felidae) w mioceńskim stanowisku Ortok, Kirgistan
Opisano uzębienie mioceńskiej hieny i kota szablozębnego z kirgiskiej formacji Chu. Zidentyfikowano je jako Adcrocuta eximia (UOMNH F-70508) i c.f. Paramachaerodus (UOMNH F-70509). Są to jedne z nielicznych sformalizowanych opisów kopalnych taksonów z miocenu w Kirgistanie. Okazy te znaleziono w stanowisku Ortok w północno-zachodnim rogu Basenu Kochkor, najmłodszej ze znanych lokalizacji brekcji kostnej w formacji Chu. Wykorzystując bio- i magnetostratygrafię, formację Chu przypisuje się okresowi późnego miocenu do pliocenu, od około 8 do 4 Ma. Szczątki Adcrocuta obejmują fragment żuchwy z wyrostkami kłykciowym i kątowym, jeden górny i pięć dolnych zębów oraz fragment korzenia i zębodołu piątego zęba żuchwy. Okaz c.f. Paramachaerodus ma postać fragmentów M1, P4 i C1 i wykazuje cechy machajrodontów z szablastym uzębieniem. Zachowane cechy diagnostyczne plasują okaz z Kirgistanu najbliżej P. ogygia, chociaż pewne cechy, takie jak zaczątkowe krenelacje na kłach, upodobniają go do P. transasiaticus. Jednak wiek kirgiskiego okazu, oceniany na około 6 milionów lat, jest znacznie młodszy niż ten znany dla każdego z tych taksonów. Dlatego zakładamy, że okaz Paramachaerodus może być dowodem na występowanie w Kirgistanie endemicznego taksonu pochodzącego od wcześniej migrujących gatunków azjatyckich, prawdopodobnie ze względu na wypiętrzenie w górach Tien Shan. Oba okazy dostarczają nowych danych o ekologii i różnorodności fauny Chu w późnym miocenie / wczesnym pliocenie Kirgistanu.
Słowa kluczowe: Paramachaerodus; Adcrocuta; Kirgistan; Miocen; Ortok; endemizm
Translator: Krzysztof Stefaniak or Anna Żylińska
Russian
Эндемизм и миграция в Кочкорской котловине? Идентификация и описание Adcrocuta eximia (Mammalia: Carnivora: Hyaenidae) и cf. Paramachaerodus (Mammalia: Carnivora: Felidae) из миоценового местонахождения Орток, Кыргызстан
Зубы миоценовых гиенид и саблезубых кошачьих описаны из чуйской свиты Кыргызстана. Идентифицированные как Adcrocuta eximia (UOMNH F-70508) и cf. Paramachaerodus (UOMNH F-70509), они представляют собой одно из немногих формализованных описаний ископаемых таксонов миоценового возраста в Кыргызстане. Эти образцы были обнаружены в местонахождении Орток на северо-западе Кочкорской котловины, самом молодом из известных местонахождений костного пласта чуйской свиты. По данным био- и магнитостратиграфии чуйская свита отнесена к периоду от позднего миоцена до плиоцена, примерно 8–4 млн. лет назад. Образец Adcrocuta состоит из частичной зубной кости с мыщелковым и угловым отростками, одного верхнего, пяти нижних зубов, а также неполного корня и альвеолы пятого зуба нижней челюсти. Экземпляр сf. Paramachaerodus включает неполные M1, P4 и C1 и демонстрирует черты махайродонтин с “зубами-ятаганами”. По сохранившимся диагностическим признакам киргизский образец наиболее близок к P. ogygia, хотя и обладает некоторыми чертами, сходными с таковыми у P. transasiaticus, в частности появление зазубрин на клыках. Однако возраст киргизского экземпляра, составляющий примерно 6 млн лет, значительно моложе того, который известен для любого из двух этих таксонов. Таким образом, мы предполагаем, что описываемый образец Paramachaerodus может быть доказательством наличия эндемичного таксона в Кыргызстане от ранее мигрировавших азиатских видов, возможно, вследствие поднятия горной цепи Тянь-Шаня. Обе эти окаменелости позволяют детализировать экологическую обстановку и особенности биоразнообразия на территории Кыргызстана в течение позднего миоцена / раннего плиоцена.
Ключевые слова: Paramachaerodus; Adcrocuta; Кыргызстан; миоцен; Орток; эндемизм
Translator: Oleksandr Kovalchuk
Ukrainian
Ендемізм і міграція в Кочкорській западині? Ідентифікація та опис Adcrocuta eximia (Mammalia: Carnivora: Hyaenidae) і cf. Paramachaerodus (Mammalia: Carnivora: Felidae) з міоценового місцезнаходження Орток, Киргизстан
Зуби міоценових гієнід і шаблезубих котячих описані з чуйської формації Киргизстану. Ідентифіковані як Adcrocuta eximia (UOMNH F-70508) і cf. Paramachaerodus (UOMNH F-70509), вони являють собою один із небагатьох формалізованих описів викопних таксонів міоценового віку з Киргизстану. Ці зразки були виявлені на місцезнаходженні Орток на північному заході Кочкорської западини, наймолодшому з відомих місцезнаходжень кісткового пласта чуйской формації. За даними біо- і магнітостратіграфіі, чуйська формація віднесена до періоду від пізнього міоцену до пліоцену, приблизно 8-4 млн. років тому. Зразок Adcrocuta складається з неповної зубної кістки з виростковим і кутовим відростками, одного верхнього, п’яти нижніх зубів, а також неповного кореня і альвеоли п’ятого зуба нижньої щелепи. Екземпляр сf. Paramachaerodus включає неповні M1, P4 і C1 і демонструє риси махайродонтін із “зубами-ятаганами”. За діагностичними ознаками киргизький зразок найбільш близький до P. ogygia, хоча і має деякі риси, подібні до таких у P. transasiaticus, зокрема поява зазубрин на іклах. Однак вік киргизького екземпляра, що становить приблизно 6 млн років, значно молодше того, який відомий для будь-якого з двох цих таксонів. Таким чином, ми припускаємо, що описуваний зразок Paramachaerodus може бути доказом наявності ендемічного таксону в Киргизстані від азіатських видів, що мігрували сюди раніше, можливо, внаслідок підняття Тянь-Шаню. Обидві ці скам’янілості дозволяють деталізувати екологічну обстановку і особливості біорізноманіття на території Киргизстану протягом пізнього міоцену / раннього пліоцену.
Ключові слова: Paramachaerodus; Adcrocuta; Киргизстан; міоцен; Орток; ендемізм
Translator: Oleksandr Kovalchuk
