Erugomicula, a new genus of Arcellinida (testate lobose amoebae)
Plain Language Abstract
Testate lobose amoeba are a group of single celled organisms that produce a shell by constructing it from sedimentary particles sourced from their local environment. The genus Difflugia has over 300 species and 200 sub-species. New taxonomic classifications are required to resolve taxonomic issues within the Arcellinida. Molecular work has further demonstrated that test morphology is a reliable indicator of genetic relatedness. We describe a new genus, Erugomicula, on the basis characteristic and distinct morphological differences from the Difflugia type species, Difflugia proteiformis.
Resumen en Español
Erugomicula, un nuevo género de Arcellinida (amebas lobosas testadas)
Las amebas lobosas testadas del orden Arcellinida son un grupo diverso y cosmopolita de protistas con caparazón que se encuentran en muchos entornos, incluidos los hábitats de agua dulce, las turberas y los suelos. Sus pruebas de resistencia a la descomposición los convierten en un grupo fósil importante para la reconstrucción de entornos cuaternarios. Dentro de la familia Difflugidae Stein, 1859 más de 300 especies y 200 subespecies se han atribuido al género Difflugia Leclerc, 1815. Aunque se llevó a cabo solo en unos pocos taxones, la evidencia molecular ha demostrado que la morfología de la testa es más importante que su composición a la hora de categorizar taxones distintos dentro de Arcellinida. La especie tipo de Difflugia, D. proteiformis Lamarck, 1816, se caracteriza por una apertura terminal y una testa acuminada alargada. La morfología de D. proteiformis es muy diferente de la mayoría de las especies asignadas a Difflugia, lo que explica su estado polifilético. Reclasificamos Difflugia bidens Penard, 1902 como especie tipo de Erugomicula, un nuevo género dentro de Difflugidae, que se distingue de otros taxones dentro de Difflugia por su amplia testa ovoide y su distinta compresión. Basándonos en la morfología comprimida de la testa, que no es una característica de Difflugiidae, asignamos provisionalmente Erugomicula a la familia Hyalospheniidae.
Palabras clave: Arcellinida; amebas lobosas testadas; Cuaternario; nuevo género
Traducción: Francesco Gascó (Grupo de Biología Evolutiva, UNED y Sociedad Española de Paleontología)
Résumé en Français
In progress
Translator: Antoine Souron
Deutsche Zusammenfassung
Erugomicula, eine neue Arcellinida-Gattung (testate lobose Amöben)
Testate lobose Amöben der Ordnung Arcellinida sind eine vielfältige, kosmopolitische Gruppe schalenförmiger Protisten, die in vielen Habitaten vorkommen, einschließlich Süßwasserhabitaten, Torfgebieten und Böden. Ihre Zerfallsresistenz macht sie zu einer wichtigen Fossilgruppe für die Rekonstruktion von quartären Milieus. Innerhalb der Familie Difflugidae Stein, 1859 wurden mehr als 300 Arten und 200 Unterarten der Gattung Difflugia Leclerc, 1815 zugeordnet. Obwohl nur an einigen wenigen Taxa durchgeführt, hat der molekulare Nachweis gezeigt, dass bei der Kategorisierung verschiedener Taxa innerhalb der Arcellinida die Morphologie der Gehäuse wichtiger ist als deren Zusammensetzung. Die Typusart von Difflugia, D. proteiformis Lamarck, 1816, ist durch eine endständige Öffnung und ein längliches, zugespitztes Gehäuse gekennzeichnet. Die Morphologie von D. proteiformis unterscheidet sich stark von den meisten Arten, die Difflugia zugeordnet werden, was ihren polyphyletischen Status erklärt. Wir reklassifizieren Difflugia bidens Penard, 1902 als Typusart von Erugomicula, einer neuen Gattung innerhalb der Difflugidae, die sich von anderen Taxa innerhalb von Difflugia durch ihr breites, eiförmigen Gehäuse und eine deutliche Kompression unterscheidet. Aufgrund des komprimierten Gehäuses, das kein Merkmal der Difflugiidae ist, ordnen wir Erugomicula vorläufig der Familie Hyalospheniidae zu.
Schlüsselwörter: Arcellinida; testate lobose Amöben; Quartär; neue Gattung
Translator: Eva Gebauer
Arabic
Translator: Ashraf M.T. Elewa
Polski
Erugomicula, nowy rodzaj Arcellinida (ameby skorupkowe)
Ameby skorupkowe z rzędu Arcellinida to zróżnicowana, kosmopolityczna grupa protistów ze skorupami występująca w wielu środowiskach, w tym w siedliskach słodkowodnych, torfowiskach i glebach. Ich odporne na rozkład skorupki sprawiają, że są ważnymi skamieniałościami dla rekonstrukcji środowisk czwartorzędowych. W obrębie rodziny Difflugidae Stein, 1859, do rodzaju Difflugia Leclerc, 1815 zaliczono ponad 300 gatunków i 200 podgatunków. Chociaż badania przeprowadzono na zaledwie kilku taksonach, dowody molekularne wykazały, że dla klasyfikacji taksonów w obrębie Arcellinida morfologia skorupki jest ważniejsza niż jej skład. Gatunek typowy Difflugia, D. proteiformis Lamarck, 1816, charakteryzuje się umieszczonym na końcu otworem i wydłużoną, zaostrzoną skorupką. Morfologia D. proteiformis znacznie różni się od większości gatunków zaliczanych do Difflugia, co wyjaśnia jej status polifiletyczny. Przenieśliśmy Difflugia bidens Penard, 1902 jako gatunek typowy do Erugomicula, nowego rodzaju w obrębie Difflugidae, który różni się od innych taksonów w obrębie Difflugia szeroką, jajowatą skorupką i wyraźną kompresją. Na podstawie skompresowanej morfologii skorupki, która nie jest charakterystyczna dla Difflugiidae, wstępnie zaliczamy Erugomicula do rodziny Hyalospheniidae.
Słowa kluczowe: Arcellinida; ameby skorupkowe; czwartorzęd; nowy rodzaj
Translator: Krzysztof Stefaniak
Russian
Erugomicula, новый род Arcellinida (раковинные амёбы)
Раковинные амёбы отряда Arcellinida представляют собой довольно разнообразную космополитическую группу протистов, обитающих во многих средах, включая пресные водоемы, торфяники и почвы. Устойчивость раковин этих амеб к разрушению делает их важной группой окаменелостей для реконструкции четвертичной среды. В пределах семейства Difflugiidae Stein, 1859 более 300 видов и 200 подвидов были отнесены к роду Difflugia Leclerc, 1815. Хотя исследование проводилось только на нескольких таксонах, молекулярные данные продемонстрировали, что морфология раковины по сравнению с ее составом более важна для категоризации отдельных таксонов в пределах Arcellinida. Типовой вид Difflugia, D. proteiformis Lamarck, 1816, характеризуется концевой апертурой, а также удлиненной и заостренной раковиной. Морфология D. proteiformis сильно отличается от большинства видов, отнесенных к роду Difflugia, что объясняет его полифилетический статус. Мы реклассифицируем Difflugia bidens Penard, 1902 в качестве типового вида Erugomicula, нового рода в составе Difflugiidae, который отличается от других таксонов в составе Difflugia наличием широкой яйцевидной раковины и отчетливым сжатием. Основываясь на сжатой морфологии раковины, не характерной для Difflugiidae, мы предварительно относим Erugomicula к семейству Hyalospheniidae.
Ключевые слова: Arcellinida; раковинные амёбы; четвертичный период; новый род.
Translator: Oleksandr Kovalchuk
Ukrainian
Erugomicula, новий рід Arcellinida (черепашкові амеби)
Черепашкові амеби ряду Arcellinida являють собою досить різноманітну космополітичну групу протистів, що мешкають у багатьох середовищах, включаючи прісні водойми, торфовища і ґрунти. Стійкість черепашок цих амеб до руйнування робить їх важливою групою скам’янілостей для реконструкції середовища четвертинного періоду. У межах родини Difflugiidae Stein, 1859 понад 300 видів і 200 підвидів були віднесені до роду Difflugia Leclerc, 1815. Хоча дослідження проводилося тільки на декількох таксонах, молекулярні дані продемонстрували, що морфологія черепашки важливіша порівняно з її складом для категоризації окремих таксонів у межах Arcellinida. Типовий вид Difflugia, D. proteiformis Lamarck, 1816, характеризується кінцевою апертурою, а також подовженою і загостреною черепашкою. Морфологія D. proteiformis сильно відрізняється від такої у більшості видів, віднесених до роду Difflugia, що пояснює його поліфілетичний статус. Ми рекласифікуємо Difflugia bidens Penard, 1902 у якості типового виду Erugomicula, нового роду в складі Difflugiidae, який відрізняється від інших таксонів у межах Difflugia наявністю широкої яйцевидної черепашки і виразним стисненням. Ґрунтуючись на стиснутій морфології черепашки, не характерній для Difflugiidae, ми попередньо відносимо Erugomicula до родини Hyalospheniidae.
Ключові слова: Arcellinida; черепашкові амеби; четвертинний період; новий рід.
Translator: Oleksandr Kovalchuk
Chinese
Erugomicula – 表壳虫目(Arcellinida)之一新属
叶足有壳变形虫是表壳虫目(Arcellinida)之种类繁多，分布广泛的有壳原生生物类群，它们存在于许多环境中，包括淡水生境，泥炭地和土壤。其耐腐表壳使它们成为重建第四纪环境的重要化石类群。其中Difflugidae科的Difflugia 属计有300多个种和200个亚种。尽管仅基于对少数几个类群的研究，但分子生物学证据表明在对表壳虫目 (Arcellinida) 不同类别进行分类时其壳的形态比成分更重要。 Difflugia之模式种 (D. proteiformis Lamarck, 1816)的特征是其伸长渐细且具终端孔的壳。该种的形态与属内其它大多数种的形态有很大差异, 说明该属为多系群。我们将Difflugia bidens Penard, 1902转入Difflugidae科并建立一新属, Erugomicula, 同时将该种定为新属的模式种。该种与Difflugia属各种的区别是其阔卵圆形壳及其独特压型。基于该种的壳压型形态 (该形态不是Difflugiidae科的特征)，我们初步将Erugomicula归入Hyalospheniidae科。
关键词：表壳虫目(Arcellinida); 叶足有壳变形虫; 第四纪; 新属
Translator: Hongshan Wang
