A megatoothed shark (Carcharocles angustidens) nursery in the Oligocene Charleston Embayment, South Carolina, USA
Plain Language Abstract
Some modern macropredatory sharks have a widespread distribution in today's oceans, and while many live in the open ocean, some species give birth to youngsters in shallow protected environments. These prey-rich environments act as nursery areas where newborn sharks can safely mature and avoid predators prior to eating larger prey in the open ocean. Nursery areas are used by various modern sharks and the extinct megatoothed sharks were no different, as nursery areas for Carcharocles megalodon have been reported from the marginal deposits of several ocean basins. Teeth of the megatoothed shark Carcharocles angustidens, one of the ancestors of C. megalodon, are abundantly fossilized in the Oligocene marine rocks near Charleston, South Carolina. A large collection of fossil teeth of this species were identified to tooth position and measured. Total body lengths were estimated based on the relationship of tooth size and body length in modern sharks; reconstructed body lengths of C. angustidens were dominated by juveniles, indicating that the Charleston embayment was a nursery area for megatoothed sharks some 23-25 million years ago.
Resumen en Español
Un vivero de tiburón con megadientes (Carcharocles angustidens) del Oligoceno de Charleston Embayment, Carolina del Sur, EE.
Muchos tiburones actuales son cosmopolitas cuando son adultos, pero habitan áreas de cría cuando son jóvenes, a menudo ecosistemas dinámicos y poco profundos con abundantes presas para neonatos y juveniles. Los tiburones megadentados (Otodontidae) fueron los tiburones más grandes de todos los tiempos, y se han demostrado áreas de cría de Carcharocles megalodon en el Mioceno de Panamá, España, Florida y Maryland. Un conjunto propuesto anteriormente de dientes de Carcharocles angustidens de la Formación Chandler Bridge del Oligoceno superior (23-25 Ma) de Charleston, Carolina del Sur, representaba un antiguo vivero. Contrastamos esto analizando dos colecciones (n = 127) dominadas por pequeños dientes de C. angustidens de la Formación Puente Chandler y algunos dientes del Oligoceno inferior subyacente (29-26,57 Ma) de la Formación Ashley (n = 9). Al corregir la posición de los dientes, las ecuaciones de estimación de la longitud corporal publicadas arrojaron estimaciones de la longitud corporal de 1,5 a 6,5 m para la mayoría de los individuos. La asignación basada en el tamaño a las clases de edad (neonatos, juveniles, adultos) se modifica a partir del C. megalodon más grande y se escala en función de los especímenes más grandes disponibles de C. angustidens, que se documntan en este trabajo. Estos conjuntos están dominados por individuos pequeños (juveniles y recién nacidos) e incluyen pocos adultos. La ensenada de Charleston del Oligoceno, por lo tanto, representa la primera área de paleo-vivero documentada de C. angustidens.
Palabras clave: tiburones, Otodontidae, Paleógeno, Cenozoico, paleoecología, Chondrichthyes
Traducción: Francesco Gascó (Grupo de Biología Evolutiva, UNED y Sociedad Española de Paleontología)
Résumé en Français
In progress
Translator: Antoine Souron
Deutsche Zusammenfassung
Eine Kinderstube des Megatoothed-Hais (Carcharocles angustidens) im oligozänen Charleston Embayment, South Carolina, USA
Viele der heute lebenden Haie sind kosmopolitisch als Adulte, bewohnen aber als Jungtiere Aufwuchsgebiete - oft flache, dynamische Ökosysteme mit reichlich Futter für Neonate und Jungtiere. Megatoothed-Haie (Otodontidae) waren die größten Haie aller Zeiten, und für Carcharocles megalodon wurden Kinderstuben im Miozän von Panama, Spanien, Florida und Maryland nachgewiesen. Eine frühere vorgelegte Ansammlung von Carcharocles angustidens-Zähnen aus der oberoligozänen (23-25 Ma) Chandler Bridge Formation von Charleston, South Carolina, stellte eine alte Kinderstube dar. Wir haben dies getestet, durch Berichterstattung und Analyse von zwei Sammlungen (n=127) die von kleinen Zähnen von C. angustidens aus der Chandler Bridge Formation dominiert wurden, sowie einigen Zähnen aus der darunter liegenden unteroligozänen (29-26,57 Ma) Ashley Formation (n=9). Nach Korrektur der Zahnstellung ergaben die veröffentlichten Gleichungen zur Schätzung der Körperlänge für die meisten Individuen eine geschätzte Körperlänge von 1,5-6,5 m. Die größenbasierte Zuordnung zu den Altersklassen (Neonate, Juvenile, Adulte) wurde vom größeren C. megalodon modifiziert und anhand der größten verfügbaren Exemplare von C. angustidens skaliert, über die hier berichtet wird. Diese Assemblagen werden von kleinen Individuen (Juvenile und Neonate) dominiert und enthalten nur wenige Adulte. Das oligozäne Charleston Embayment stellt somit das erste dokumentierte Paläo-Aufwuchsgebiet für C. angustidens dar.
Schlüsselwörter: Haie, Otodontidae, Paläogen, Känozoikum, Paläoökologie, Chondrichthyes
Translator: Eva Gebauer
Arabic
Translator: Ashraf M.T. Elewa
Polski
Żłobek rekina wielkozębnego (Carcharocles angustidens) w oligocenie Zatoki Charlestone, Karolina Południowa, USA
Wiele współczesnych rekinów jest kosmopolitycznych w wieku dorosłym, ale młode zamieszkują obszary żłobków – często płytkie, dynamiczne ekosystemy z obfitą zdobyczą dla noworodków i osobników młodocianych. Rekiny wielkozębne (Otodontidae) były największymi rekinami wszechczasów, a obszary żłobków udokumentowano dla Carcharocles megalodon w miocenie Panamy, Hiszpanii, Florydy i Maryland. Opisane wcześniej zbiorowisko zębów Carcharocles angustidens z górnego oligocenu (23-25 mln lat) formacji Chandler Bridge z Charlestone w Południowej Karolinie reprezentowało kopalny żłobek. Przetestowaliśmy tę hipotezę, zgłaszając i analizując dwie kolekcje (n=127) zdominowane przez małe zęby C. angustidens z formacji Chandler Bridge i niektóre zęby z niżej położonej formacji Ashley z dolnego oligocenu (29-26,57 mln lat) (n=9). Po korekcie położenia zębów, opublikowane równania oceny długości ciała dały szacunkową długość ciała 1,5-6,5 m dla większości osobników. Oparte na wielkości przypisanie do klas wiekowych (noworodki, osobniki młodociane, dorosłe) zmodyfikowano z większego C. megalodon i wyskalowano na podstawie największych dostępnych okazów C. angustidens, opisanych w niniejszej pracy. Zbiory te są zdominowane przez małe osobniki (młodociane i noworodki) i obejmują nieliczne okazy dorosłe. Oligoceńska Zatoka Charlestone stanowi zatem pierwszy udokumentowany obszar paleo-żłobka dla C. angustidens.
Słowa kluczowe: rekiny, Otodontidae, paleogen, kenozoik, paleoekologia, Chondrichthyes
Translator: Krzysztof Stefaniak
Russian
Питомник мегазубых акул (Carcharocles angustidens) в олигоценовом заливе Чарльстон, Южная Каролина, США
Многие из ныне живущих акул являются космополитами во взрослом возрасте, однако на ранних стадиях онтогенеза населяют районы питомников – часто неглубокие, динамичные экосистемы с обильной добычей для новорожденных и молодых особей. Мегазубые акулы (Otodontidae) были самыми крупными акулами всех времен, и в миоцене Панамы, Испании, Флориды и Мэриленда существовали места расселения Carcharocles megalodon. Ранее описанный комплекс зубов Carcharocles angustidens из формации Чендлер-Бридж в верхнем олигоцене (23-25 млн. лет) Чарльстона, Южная Каролина, представлял собой древний питомник. Мы проверили это, представив и проанализировав две коллекции (n = 127), в которых преобладали мелкие зубы C. angustidens из формации Чендлер-Бридж и немногочисленные зубы (n = 9) из отложений нижележащей нижнеолигоценовой формации Эшли (29-26,57 млн. лет назад). С поправкой на положение зубов, уравнения указывают на длину тела этих акул в диапазоне 1,5–6,5 м для большинства особей. Распределение по возрастным классам (новорожденные, молодые, взрослые) на основе размера модифицировано по сравнению с более крупными C. megalodon и масштабируется с учетом наиболее крупных имеющихся экземпляров C. angustidens, о которых здесь сообщается. В этих сообществах преобладают мелкие особи (молодые и новорожденные) и мало взрослых особей. Таким образом, олигоценовый залив Чарльстон представляет собой первый документально подтвержденный район палеопитомника C. angustidens.
Ключевые слова: акулы, Otodontidae, палеоген, кайнозой, палеоэкология, Chondrichthyes
Translator: Oleksandr Kovalchuk
Ukrainian
Розплідник мегазубих акул (Carcharocles angustidens) в олігоценовій затоці Чарльстон, Південна Кароліна, США
Багато сучасних видів акул є космополітами в дорослому віці, проте на ранніх стадіях онтогенезу вони населяють райони розплідників – часто неглибокі, динамічні екосистеми з рясною здобиччю для новонароджених і молодих особин. Мегазубі акули (Otodontidae) були найбільшими акулами всіх часів, і в міоцені Панами, Іспанії, Флориди і Меріленду існували місця розселення Carcharocles megalodon. Раніше описаний комплекс зубів Carcharocles angustidens із формації Чендлер-Бридж у верхньому олігоцені (23-25 млн. років тому) Чарльстона, Південна Кароліна, являв собою древній розплідник. Ми перевірили це, представивши і проаналізувавши дві колекції (n = 127), у яких переважали дрібні зуби C. angustidens з формації Чендлер-Бридж і нечисленні зуби (n = 9) з відкладів нижньоолігоценової формації Ешлі (29-26,57 млн. років тому). З поправкою на положення зубів, рівняння вказують на довжину тіла цих акул у діапазоні 1,5-6,5 м для більшості особин. Розподіл за віковими класами (новонароджені, молоді, дорослі) на основі розміру модифіковано порівняно з крупнішими C. megalodon і масштабується з урахуванням найбільших відомих зразків C. angustidens, про яких повідомляється у цій статті. У цих угрупованнях переважають дрібні особини (молоді і новонароджені) і мало дорослих особин. Таким чином, олігоценова затока Чарльстон є першим документально підтвердженим районом палеорозплідника C. angustidens.
Ключові слова: акули, Otodontidae, палеоген, кайнозой, палеоекологія, Chondrichthyes
Translator: Oleksandr Kovalchuk
Chinese
美国南卡罗来纳州渐新世查尔斯顿海湾的巨齿鲨 (Carcharocles angustidens)幼育区
许多现存的鲨鱼在成年时是泛存于世界但在幼年时则栖息于幼育区 – 通常是可为新生和幼年鲨鱼提供丰富猎物的浅层、充满动态的生态系统。巨齿鲨(Otodontidae)是迄今已知的最大鲨鱼, 已知的巨齿鲨 (Carcharocles megalodon)的幼育区曾存在于巴拿马、西班牙、美国佛罗里达和马里兰州的中新世。较早提出的 Carcharocles angustidens 牙齿组合来自南卡罗来纳州查尔斯顿的上渐新统 (23-25 Ma)的Chandler Bridge Formation, 代表了一个古老的鲨鱼幼育区。我们通过报告和分析来自 Chandler Bridge Formation 的 C. angustidens 的两组小牙齿标本 (n = 127)和来自下渐新统 Ashley Formation (29-26.57 Ma; n = 9)的一些牙齿以佐证此观点。纠正牙齿位置及已发表的体长估计方程对大多数个体的体长估计值为1.5-6.5 m。根据个体的大小划分年龄段(新生、幼年、成年)是基于对更大的 C. megalodon 体长并对本文报导的最大已知C. angustidens 标本依比例缩放而定。这些化石组合以小个体 (幼年和新生)为主, 鲜有成年个体。因此, 渐新世时的查尔斯顿海湾代表第一个正式报导的 C. angustidens 古幼育区。
关键词: 鲨鱼, 耳齿鲨目 (Otodontidae), 古近纪, 新生代, 古生态学, 软骨鱼纲 (Chondrichthyes)
Translator: Hongshan Wang
