An overview of crawling water beetle larvae and a first possible record from 100-million-years-old Myanmar amber
Plain Language Abstract
Beetles contribute heavily to the modern-day species diversity and biomass. Most individuals in the modern fauna are present as larvae, since these live for quite long in some cases. Furthermore, many of these larvae die before becoming adults. Despite this fact, the larval stages often get less attention compared to the adult. Crawling water beetles (Haliplidae, part of Adephaga, which includes, for example, ground beetles) mainly live in freshwater as adults. The larvae also live in water, but do not swim like adults; instead, they move over the surface of the ground and climb on water plants. The larvae develop through three larval stages. In all stages, the larvae are in general rather elongated, and in most species especially the trunk end is strongly elongated and bears numerous hairs. We here review all known larvae of water crawling beetles, report possible fossils, and mathematically compare the shape of their overall body outlines (with elliptic Fourier analysis). The fossils show a lower shape variation in comparison to the modern fauna. The shapes of the fossils are very similar to those in modern fauna. Yet, there is a small difference between fossil and extant larvae: in fossil larvae, the morphology changes less during development compared to extant larvae. The new fossils expand the record of fossil larvae of the group Adephaga.
Resumen en Español
In progress
Traducción: Francesco Gascó (Grupo de Biología Evolutiva, UNED y Sociedad Española de Paleontología) or Diana Elizabeth Fernández
Deutsche Zusammenfassung
Die Gruppe Coleoptera trägt massiv zur modernen Artenvielfalt und Biomasse bei. Die meisten Individuen der modernen Fauna liegen als Larven vor, da diese in einigen Fällen für eine relativ lange Zeit leben und viele Individuen nie erwachsen werden. Trotz dieser Umstände wird den Larven oft weniger Aufmerksamkeit zuteil als den adulten Tieren. Die Gruppe der Wassertreter, Haliplidae, ist eine Innengruppe der Gruppe Adephaga, die als Erwachsene hauptsächlich in Süßwasser leben. Auch die Larven leben in Süßwasser, schwimmen aber nicht wie die Adulten, sondern bewegen sich über die Oberfläche des Grundes und klettern auf Wasserpflanzen. Die Larven entwickeln sich über drei larvale Stadien; alle diese haben eine längliche Form, und in den meisten Arten ist das hintere Ende stark verlängert und trägt zahlreiche Seten. Hier fassen wir die gesamten Aufzeichnungen von Larven der Gruppe Haliplidae zusammen, präsentieren mögliche fossile Vertreter und vergleichen die Form des gesamten Körpers mit Hilfe einer Elliptischen Fourier-Analyse. Die Fossilien zeigen eine geringere Variation verglichen mit der modernen Fauna; die fossilen Formen sind in der modernen Fauna gut repräsentiert. Ein minimaler Unterschied sind die verlängerten Thorax-Segmente der Fossilien im Vergleich zu den rezenten Gegenstücken. Die neuen Fossilien vergrößern den bekannten Datensatz der fossilen adephagen Larven.
Schlüsselwörter: Haliplidae; Coleoptera; Kreide; Diversität; Burmesischer Bernstein; Larve
Translator: Authors
Arabic
Translator: Ashraf M.T. Elewa
Polski
Przegląd larw flisakowatych i pierwszy możliwy zapis z bursztynu birmańskiego sprzed 100 milionów lat
Grupa Coleoptera w ogromnym stopniu przyczynia się do współczesnej różnorodności gatunkowej i biomasy. Większość osobników współczesnej fauny występuje w postaci larw, ponieważ w niektórych przypadkach żyją one dość długo, a wiele osobników nigdy nie osiąga dorosłości. Mimo to stadiom larwalnym często poświęca się mniej uwagi w porównaniu z postaciami dorosłymi. Grupa pełzających chrząszczy wodnych, flisakowate Haliplidae, to podgrupa Adephaga, żyjąca głównie w wodach słodkich. Larwy również żyją w wodzie, ale nie pływają jak dorosłe osobniki; zamiast tego poruszają się po powierzchni ziemi i wspinają się na rośliny wodne. Larwy rozwijają się w trzech stadiach larwalnych; wszystkie mają wydłużony kształt, a u większości gatunków koniec tulowia jest silnie wydłużony i zawiera liczne szczeciny. W niniejszym artykule dokonujemy przeglądu całego zapisu larw chrząszczy flisakowatych, zgłaszamy możliwe skamieniałości i porównujemy kształt ich ogólnego zarysu ciała za pomocą eliptycznej analizy Fouriera. Skamieniałości wykazują mniejsze zróżnicowanie w porównaniu do współczesnej fauny; kształty skamieniałości są dobrze reprezentowane we współczesnej faunie. Niewielką różnicą są raczej wydłużone segmenty toraksu okazów kopalnych w porównaniu z ich współczesnych odpowiedników. Nowe skamieniałości poszerzają zapis kopalnych larw Adephaga.
Słowa kluczowe: Haliplidae; Coleoptera; Kreda; różnorodność; Bursztyn birmański; larwa
Translator: Krzysztof Stefaniak
Ukrainian
Огляд личинок плавунчиків та перший можливий запис із бурштину М’янми віком 100 мільйонів років
Група Coleoptera робить значний внесок у видове різноманіття та біомасу. Більшість представників цієї групи у сучасній фауні присутні у вигляді личинок, оскільки в деяких випадках вони живуть досить довго, і багато особин ніколи не досягають дорослого стану. Незважаючи на цей факт, личинкові стадії є менш вивченими порівняно з дорослими. Плавунчики, Haliplidae, є внутрішньою групою у складі Adephaga, дорослі особини яких які живуть переважно у прісній воді. Личинки також живуть у воді, але не плавають, як дорослі; натомість вони пересуваються по поверхні ґрунту та піднімаються на водні рослини. Личинки розвиваються у три стадії; усі вони мають видовжену форму, а у більшості видів задній кінець тіла сильно витягнутий, із численними щетинками. У статті представлено огляд усіх відомих знахідок личинок плавунчиків, наводиться опис нових решток і порівнюється форма загальних контурів їхнього тіла за допомогою еліптичного аналізу Фур’є. Викопні форми демонструють меншу мінливість порівняно з сучасними; форми скам’янілостей добре представлені у сучасній фауні. Незначною відмінністю є досить подовжені сегменти грудей викопних представників порівняно з їхніми рецентними аналогами. Нові рештки розширюють список викопних личинок Adephaga.
Ключові слова: Haliplidae; Coleoptera; крейда; різноманіття; бірманський бурштин; личинка.
Translator: Oleksandr Kovalchuk
French
Vue d'ensemble des larves de coléoptères rampants et première observation possible dans l'ambre du Myanmar datant de 100 millions d'années
Le groupe des coléoptères contribue fortement à la diversité et à la biomasse des espèces actuelles. La plupart des individus de la faune moderne sont présents sous forme de larves, car celles-ci vivent généralement assez longtemps et beaucoup d'individus n'atteignent jamais l'âge adulte. Malgré cela, les stades larvaires font souvent l'objet de moins d'attention que les adultes. Le groupe des ‘coléoptères aquatiques rampants’, les Haliplidae, est un sous-groupe des Adephaga, vivant principalement dans les milieux d'eau douce à l'âge adulte. Leurs larves vivent également dans l'eau, mais ne nagent pas comme les adultes ; elles se déplacent à la surface du sol et grimpent sur les plantes aquatiques. Les larves se développent en trois stades larvaires ; elles ont toutes une forme allongée et, chez la plupart des espèces, l'extrémité du tronc est fortement allongée et porte de nombreuses soies. Dans ce document, nous passons en revue l'ensemble des données relatives aux larves de ‘coléoptères aquatiques rampants’, nous signalons les fossiles possibles et nous comparons la forme des contours de leur corps à l'aide d'une analyse de Fourier elliptique. Les fossiles présentent une variation moindre par rapport à la faune moderne ; les formes observées chez les fossiles sont bien représentées dans la faune moderne. Une différence mineure est l'allongement des segments du thorax des fossiles par rapport à leurs homologues actuels. Ces nouveaux fossiles élargissent le registre des larves adéphagiennes fossiles.
Mots-clés : Haliplidae ; Coleoptera ; Crétacé ; diversité ; ambre de Birmanie ; larve
Translator: Vincent Perrier
Russian
Обзор ползающих личинок водяного жука и первая находка из янтаря Мьянмы возрастом 100 миллионов лет
Группа Coleoptera вносит огромный вклад в современное видовое разнообразие и биомассу. Большинство особей современной фауны представлены в виде личинок, поскольку в некоторых случаях они живут довольно долго, а многие особи так и не достигают взрослого состояния. Несмотря на это, личиночным стадиям часто уделяется меньше внимания, чем взрослым особям. Группа ползающих водяных жуков Haliplidae входящая в подотряд Adephaga, во взрослом состоянии живут преимущественно в пресной воде. Личинки также живут в воде, но не плавают, как взрослые особи; вместо этого они передвигаются по субстрату и забираются на водные растения. Личинки развиваются через три личиночные стадии; все имеют удлиненную форму, причем у большинства видов конец туловища сильно удлинен и несет многочисленные щетинки. Здесь мы рассматриваем все находки личинок водных ползающих жуков, сообщаем о возможных ископаемых находках и сравниваем форму их общих очертаний тела, используя эллиптический анализ Фурье. Окаменелости демонстрируют меньшую изменчивость по сравнению с современной фауной; формы тела ископаемых хорошо представлены в современной фауне. Небольшим отличием являются довольно удлиненные грудные сегменты ископаемых по сравнению с современными. Новые окаменелости расширяют список ископаемых личинок Adephaga.
Ключевые слова: Haliplidae; Coleoptera; мел; разнообразие; бирманский янтарь; личинка
Translator: Leonid Voyta