What do we know about Neogene bony fishes from Chile? Diversity and biogeographic implications
Plain Language Abstract
Fishes play a fundamental role in the functioning of marine ecosystems worldwide. In the case of Chile, there is currently a high diversity of species, but the characteristics of this diversity in the past are unknown. The objective of this study is to understand and synthesize the past diversity of fishes in Chile and analyze the changes in their biogeographical distribution from the past to the present. Through an exhaustive review of literature and online databases, information on the past and present diversity of fishes in Chile was compiled. The results of our study demonstrate a diversity of 88 taxa recorded for Chile's past. However, our analyses indicate that more fossil records could be found with increased sampling effort. Additionally, our work indicates that only 3% of current genera have fossil records. In terms of biogeography, 60% of past genera have survived to the present day in Chile. Of the genera that have disappeared, 19% are globally extinct, and 81% have disappeared from Chilean waters. These differences from the past to the present could be attributed to the regional climatic changes along the Pacific coast of South America over the last ~20 millions of years.
Arabic
in progress
Translator: Omar Isswai. Mansoura University, Egypt
Chinese
关于智利新近纪硬骨鱼类的认知：多样性及生物地理学意义
过去深刻的气候和海洋变化塑造了智利现代海洋生物多样性。然而，与其他一些脊椎动物和无脊椎动物不同，人们对新近纪时期智利沿岸硬骨鱼类（Osteichthytes）的过去多样性知之甚少。本研究旨在总结智利硬骨鱼类多样性的古生物学证据，评估记录的完整性，并分析生物地理动态。研究结果显示新近纪硬骨鱼类共有21目、51科、67属和46种。与当前多样性（624属和1,198种）相比，仅有3%的现存属和20%的现存科有化石对应记录，且仅有一种现存物种有化石记录。在属级水平上，40%目前在该地区不存在，而60%存活下来。对于目前在该地区不存在的属，19%已全球灭绝，81%为区域性灭绝。从过去到现在硬骨鱼类生物地理动态的变化可能与新近纪期间发生的剧烈气候和海洋事件有关。稀疏化和外推分析证实，尽管近年来对该类群的研究有所增加，但如果增加采样力度，仍可能发现更多分类群。未来的研究可以帮助我们更好地理解新近纪智利时期气候和海洋变化对该类群的影响。
关键词：中新世；上新世；化石；灭绝；硬骨鱼
Translator: Chenyang Cai. Nanjing Institute of Geology and Palaeontology, Chinese Academy of Sciences
Deutsche Zusammenfassung
Was wissen wir über neogene Knochenfische aus Chile? Diversität und biogeografische Implikationen
Tiefgreifende klimatische und ozeanografische Veränderungen in der Vergangenheit haben die heutige marine Artenvielfalt Chiles geprägt. Im Gegensatz zu anderen Wirbeltieren und Wirbellosen ist über die frühere Vielfalt der Knochenfische (Osteichthyes) an dieser Küste während des Neogens jedoch nur wenig bekannt. Ziel dieser Studie ist es, die paläontologischen Belege für die Vielfalt der Knochenfische in Chile zusammenzufassen, die Vollständigkeit der Sammlungen abzuschätzen und die biogeografische Dynamik zu bewerten. Unsere Bestandsaufnahme ergab 21 Ordnungen, 51 Familien, 67 Gattungen und 46 Arten für das Neogen. Im Vergleich zur heutigen Vielfalt (624 Gattungen und 1.198 Arten) haben nur 3 % der lebenden Gattungen und 20 % der lebenden Familien fossile Entsprechungen, und eine einzige lebende Art ist fossil belegt. Auf der Ebene der Gattungen sind 40 % in der Region nicht mehr vorhanden, während 60 % überlebt haben. Von den Gattungen, die derzeit in der Region nicht vorkommen, sind 19 % weltweit und 81 % regional ausgestorben. Die Veränderungen in der biogeografischen Dynamik der Knochenfische von der Vergangenheit bis zur Gegenwart könnten mit den intensiven klimatischen und ozeanografischen Ereignissen zusammenhängen, die während des Neogens stattfanden. Die Rarefaction- und Extrapolationsanalysen bestätigen, dass trotz der Zunahme von Studien zu dieser Gruppe in den letzten Jahren noch immer mehr Taxa entdeckt werden könnten, wenn der Aufwand der Probenahme erhöht würde. Zukünftige Studien könnten uns helfen, die Auswirkungen klimatischer und ozeanografischer Veränderungen auf die Gruppe während des Neogens in Chile besser zu verstehen.
Schlüsselwörter: Miozän; Pliozän; Fossilien; Aussterben; Knochenfische
Translator: Eva Gebauer
Resumen en Español
¿Qué sabemos sobre los peces óseos del Neógeno en Chile? Diversidad e implicancias biogeográficas
Intensas transformaciones climáticas y oceanográficas del pasado han moldeado la biodiversidad marina actual de Chile. Sin embargo, a diferencia de otros vertebrados e invertebrados, se sabe poco sobre la diversidad pasada de peces óseos (Osteichthyes) a lo largo de esta costa durante el Neógeno. Este estudio tiene como objetivo sintetizar la evidencia paleontológica de la diversidad de peces óseos en Chile, estimar la completitud de los inventarios y evaluar su dinámica biogeográfica. Nuestros resultados muestran un inventario de 21 órdenes, 51 familias, 67 géneros y 46 especies para el Neógeno. En comparación con la diversidad actual (624 géneros y 1.198 especies), solo el 3% de los géneros actuales y el 20% de las familias actuales tienen representantes fósiles, y una sola especie en la actualidad tiene registro fósil. A nivel de género, el 40% está actualmente ausente en la región, mientras que el 60% sobrevivió. De los géneros actualmente ausentes en la región, el 19% está extinto a nivel global y el 81% extinto a nivel regional. Los cambios en la dinámica biogeográfica de los peces óseos del pasado al presente podrían estar relacionados con los intensos eventos climáticos y oceanográficos ocurridos a lo largo del Neógeno. Los análisis de rarefacción y extrapolación confirman que, aunque los estudios sobre el grupo han aumentado en los últimos años, podrían encontrarse más taxones si se incrementa el esfuerzo de muestreo. Estudios futuros podrían ayudarnos a comprender mejor los efectos de los cambios climáticos y oceanográficos sobre el grupo durante el Neógeno de Chile.
Palabras clave: Mioceno; Plioceno; fósiles; extinción; peces óseos
Traducción: Authors
Résumé en Français
In progress
Translator: Denis Audo. Centre de Recherche en Paléontologie - Sorbonne Université
Greek
Τι γνωρίζουμε για τους οστεοϊχθείς του Νεογενούς της Χιλής; Ποικιλότητα και βιογεωγραφικές προεκτάσεις
Βαθιές κλιματικές και ωκεανογραφικές αλλαγές κατά το παρελθόν έχουν διαμορφώσει τη σύγχρονη θαλάσσια βιοποικιλότητα της Χιλής. Ωστόσο, σε αντίθεση με ορισμένα άλλα σπονδυλωτά και ασπόνδυλα, ελάχιστα είναι γνωστά για την ποικιλότητα των οστεϊχθύων (Osteichthyes) κατά το παρελθόν κατά μήκος αυτής της ακτής κατά το Νεογενές. Η παρούσα μελέτη στοχεύει να συνοψίσει τα παλαιοντολογικά δεδομένα σχετικά με την ποικιλότητα των οστεϊχθύων στη Χιλή, να εκτιμήσει την πληρότητα των καταλόγων και να αξιολογήσει τη βιογεωγραφική δυναμική.
Τα αποτελέσματά μας παρουσιάζουν έναν κατάλογο 21 τάξεων, 51 οικογενειών, 67 γενών και 46 ειδών για το Νεογενές. Σε σύγκριση με τη σημερινή ποικιλότητα (624 γένη και 1.198 είδη), μόνο το 3% των ζωντανών γενών και το 20% των ζωντανών οικογενειών έχουν αντίστοιχους απολιθωμένους αντιπροσώπους και μόνο ένα ζωντανό είδος έχει αρχείο απολιθωμάτων. Σε επίπεδο γένους, το 40% απουσιάζει σήμερα στην περιοχή, ενώ το 60% επιβιώνει. Από τα γένη που απουσιάζουν σήμερα στην περιοχή, το 19% είναι παγκοσμίως εξαφανισμένο και το 81% είναι εξαφανισμένο τοπικά. Οι αλλαγές στη βιογεωγραφική δυναμική των οστεϊχθύων από το παρελθόν έως το παρόν θα μπορούσαν να σχετίζονται με τα έντονα κλιματικά και ωκεανογραφικά γεγονότα που συνέβησαν καθ’ όλη τη διάρκεια του Νεογεννούς.
Οι αναλύσεις αραίωσης και εξαγωγής επιβεβαιώνουν ότι, παρόλο που οι μελέτες για την ομάδα έχουν αυξηθεί τα τελευταία χρόνια, περισσότερα taxa θα μπορούσαν ακόμη να βρεθούν εάν αυξηθεί η δειγματοληψία. Μελλοντικές μελέτες θα μπορούσαν να μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε καλύτερα τις επιπτώσεις των κλιματικών και ωκεανογραφικών αλλαγών στην ομάδα αυτή κατά το Νεογενές της Χιλής.
Λέξεις-κλειδιά: Μειόκαινο, Πλειόκαινο, απολιθώματα, εξαφάνιση, οστεοϊχθείς.
Translator: Evangelos Vlachos
Polski
Co wiemy o rybach kostnoszkieletowych z neogenu w Chile? Różnorodność i implikacje biogeograficzne
Głębokie przemiany klimatyczne i oceanograficzne w przeszłości ukształtowały współczesną bioróżnorodność morską Chile. Jednak, w przeciwieństwie do niektórych innych kręgowców i bezkręgowców, niewiele wiadomo na temat dawnej różnorodności ryb kostnoszkieletowych (Osteichthytes) wzdłuż tego wybrzeża w neogenie. Celem niniejszego badania jest podsumowanie paleontologicznych dowodów na różnorodność ryb kostnoszkieletowych w Chile, oszacowanie kompletności inwentaryzacji oraz ocena dynamiki biogeograficznej. Nasze wyniki wskazują na występowanie 21 rzędów, 51 rodzin, 67 rodzajów i 46 gatunków dla neogenu. W porównaniu z obecną różnorodnością (624 rodzaje i 1198 gatunków), tylko 3% żyjących rodzajów i 20% żyjących rodzin ma swoje odpowiedniki kopalne, a pojedynczy żyjący gatunek ma zapis kopalny. Na poziomie gatunkowym 40% gatunków jest obecnie nieobecnych w regionie, podczas gdy 60% przetrwało. Spośród rodzajów obecnie nieobecnych w regionie 19% wymarło globalnie, a 81% wymarło regionalnie. Zmiany w dynamice biogeograficznej ryb kostnoszkieletowych od przeszłości do chwili obecnej mogą być związane z intensywnymi wydarzeniami klimatycznymi i oceanograficznymi, które miały miejsce w całym neogenie. Analizy rozrzedzenia i ekstrapolacji potwierdzają, że chociaż badania nad tą grupą zintensyfikowały się w ostatnich latach, nadal można znaleźć więcej taksonów, jeśli zwiększy się nakład pracy w zakresie pobierania próbek. Przyszłe badania mogą pomóc nam lepiej zrozumieć wpływ zmian klimatycznych i oceanograficznych na tę grupę w neogenie Chile.
Słowa kluczowe: miocen; pliocen; skamieniałości; wymieranie; ryby kostnoszkieletowe
Translator: Krzysztof Stefaniak
Russian
Что нам известно о неогеновых костных рыбах из Чили? Разнообразие и биогеографические последствия
Глубокие климатические и океанографические трансформации в прошлом сформировали современное морское биоразнообразие Чили. Однако, в отличие от некоторых других позвоночных и беспозвоночных, о прошлом разнообразии костных рыб (Osteichthytes) вдоль этого побережья в течение неогена известно мало. Целью этого исследования является обобщение палеонтологических данных о разнообразии костных рыб в Чили, оценка полноты инвентаризации и оценка биогеографической динамики. Наши результаты показывают наличие 21 ряда, 51 семьи, 67 родов и 46 видов рыб в неогене. По сравнению с современным разнообразием (624 рода и 1198 видов), только 3% рецентных родов и 20% семейств имеют ископаемые аналоги, и один рецентный вид представлен в палеонтологической летописи. На родовом уровне 40% отсутствуют в регионе, тогда как 60% выжили. Среди отсутствующих родов 19% вымерли во всем мире, а 81% вымерли в региональном масштабе. Изменения в биогеографической динамике костных рыб от прошлого до настоящего времени могут быть связаны с климатическими и океанографическими событиями, происходившими в течение неогена. Анализы разрежения и экстраполяции подтверждают, что хотя исследования этой группы выросли за последние годы, все еще можно найти больше таксонов, если увеличить усилия по отбору проб. Предстоящие исследования могут помочь нам лучше понять влияние климатических и океанографических изменений на эту группу в Чили в течение неогена.
Ключевые слова: миоцен; плиоцен; окаменелости; вымирание; костные рыбы
Translator: Leonid Voyta
Ukrainian
Що нам відомо про неогенових кісткових риб із Чилі? Різноманітність та біогеографічні наслідки
Глибокі кліматичні та океанографічні трансформації у минулому сформували сучасне морське біорізноманіття Чилі. Однак, на відміну від деяких інших хребетних та безхребетних, про минуле різноманіття кісткових риб (Osteichthytes) уздовж цього узбережжя протягом неогену відомо мало. Це дослідження має на меті узагальнити палеонтологічні дані про різноманіття кісткових риб у Чилі, оцінити повноту інвентаризації та оцінити біогеографічну динаміку. Наші результати показують наявність 21 ряду, 51 родини, 67 родів та 46 видів риб у неогені. Порівняно з сучасним різноманіттям (624 роди та 1198 видів), лише 3% рецентних родів та 20% родин мають викопних аналогів, і один рецентний вид представлений у палеонтологічному літописі. На родовому рівні 40% наразі відсутні в регіоні, тоді як 60% вижили. Серед родів, які наразі відсутні, 19% вимерли в усьому світі, а 81% вимерли в регіональному масштабі. Зміни в біогеографічній динаміці кісткових риб від минулого до сьогодення можуть бути пов’язані з кліматичними та океанографічними подіями, що відбувалися протягом неогену. Аналізи розрідження та екстраполяції підтверджують, що хоча дослідження цієї групи зросли за останні роки, все ще можна знайти більше таксонів, якщо збільшити зусилля з відбору проб. Майбутні дослідження можуть допомогти нам краще зрозуміти вплив кліматичних та океанографічних змін на цю групу в Чилі протягом неогену.
Ключові слова: міоцен; пліоцен; скам’янілості; вимирання; кісткові риби.
Translator: Oleksandr Kovalchuk
