A review of the genus Palaeomedeterus Meunier, 1895 from Eocene Baltic amber with the description of three new species (Diptera: Dolichopodidae)
Plain Language Abstract
Three new species of long-legged flies, Palaeomedeterus manukyani, P. subignavus and P. sublentus found in nearly 40-million-year-old late Eocene Baltic amber from the Kaliningrad Region of Russia, are described and illustrated. The monotypic extinct genus Sympycnites Grimaldi et Cumming is placed in synonymy with Palaeomedeterus Meunier and associated with the subfamily Peloropeodinae. Sympycnites primaevus Grimaldi et Cumming is placed in synonymy with Palaeomedeterus horridus (Meunier). Palaeochrysotus fessus Meunier is synonymized with Palaeomedeterus lassatus (Meunier). The genus comprises now 12 species from Baltic amber. It has been also reported from the Rovno amber, Ukraine, and Cambay amber, India. Palaeomedeterus is the only extinct genus placed in the extant subfamily Peloropeodinae. A key to eleven recognizable species of Palaeomedeterus from the Baltic amber is proposed for the first time.
Arabic
مراجعة لجنس Palaeomedeterus Meunier, 1895 من كهرمان الإيوسين في منطقة البلطيق مع وصف ثلاثة أنواع جديدة (Diptera: Dolichopodidae)
المؤلفون:
الكلمات المفتاحية: إيغور يا. غريشانوف
تم وصف ورسم ثلاثة أنواع جديدة من Palaeomedeterus: P. manukyani sp. nov.، P. subignavus sp. nov. و P. sublentus sp. nov. من كهرمان البلطيق العائد إلى أواخر الإيوسين. وقد وُضع الجنس الأحادي النوع Sympycnites Grimaldi et Cumming, 1999 في الترادف (syn. nov.) مع Palaeomedeterus Meunier, 1895 وأُدرج ضمن تحت العائلة Peloropeodinae. كما نُقل النوع Sympycnites primaevus Grimaldi et Cumming, 1999 إلى جنس Palaeomedeterus (comb. nov.) ووُضع في الترادف مع Palaeomedeterus horridus (Meunier, 1907) (syn. nov.). كذلك، اعتُبر النوع Palaeochrysotus fessus Meunier, 1907 مرادفًا لـ Palaeomedeterus lassatus (Meunier, 1907) (syn. nov.). ويضم الجنس الآن 12 نوعًا من كهرمان البلطيق، بما في ذلك نوع واحد مشكوك فيه. كما تم الإبلاغ عن وجوده في كهرمان Rovno (أوكرانيا) وكهرمان Cambay (الهند). ويُعَد Palaeomedeterus الجنس المنقرض الوحيد المدرج ضمن تحت العائلة الحديثة Peloropeodinae. ولأول مرة، يُقترَح مفتاح تصنيفي للتعرف على 11 نوعًا مميزًا من جنس Palaeomedeterus من كهرمان البلطيق.
الكلمات المفتاحية: Peloropeodinae؛ Palaeomedeterus؛ Sympycnites؛ نوع جديد؛ مرادف جديد؛ تركيب جديد.
ترجمة: عمر العيسوي (كلية العلوم-جامعة المنصورة)
Translator: Omar Isswai. Mansoura University, Egypt
Chinese
In progress
Translator: Yanzhe Fu. Nanjing Institute of Geology and Palaeontology, Chinese Academy of Sciences
Deutsche Zusammenfassung
Eine Revision der Gattung Palaeomedeterus Meunier, 1895 aus dem eozänen Baltischen Bernstein mit der Beschreibung von drei neuen Arten (Diptera: Dolichopodidae)
Palaeomedeterus manukyani sp. nov., P. subignavus sp. nov. und P. sublentus sp. nov. aus dem späten Eozän des Baltischen Bernsteins werden beschrieben und abgebildet. Die monotypische Gattung Sympycnites Grimaldi et Cumming, 1999 wird mit Palaeomedeterus Meunier, 1895 synonymisiert (syn. nov.) und der Unterfamilie Peloropeodinae zugeordnet. Sympycnites primaevus Grimaldi et Cumming, 1999 wird nach Palaeomedeterus transferiert (comb. nov.) und mit Palaeomedeterus horridus (Meunier, 1907) synonymisiert (syn. nov.). Palaeochrysotus fessus Meunier, 1907 wird mit Palaeomedeterus lassatus (Meunier, 1907) synonymisiert (syn. nov.). Die Gattung umfasst nun 12 Arten aus dem Baltischen Bernstein, darunter eine Art mit unsicherem Status. Darüber hinaus ist sie auch aus dem Rowno-Bernstein (Ukraine) sowie aus dem Cambay-Bernstein (Indien) bekannt. Palaeomedeterus ist die einzige ausgestorbene Gattung, die innerhalb der rezenten Unterfamilie Peloropeodinae eingeordnet wird. Erstmals wird ein Bestimmungsschlüssel zu elf sicher unterscheidbaren Arten von Palaeomedeterus aus dem Baltischen Bernstein vorgelegt.
Schlüsselwörter: Peloropeodinae; Palaeomedeterus; Sympycnites; neue Arten; neue Synonyme; neue Kombination
Translator: Eva Gebauer
Resumen en Español
Revisión del género Palaeomedeterus Meunier, 1895, del ámbar báltico del Eoceno, con la descripción de tres nuevas especies (Diptera: Dolichopodidae)
Se describen e ilustran Palaeomedeterus manukyani sp. nov., P. subignavus sp. nov. y P. sublentus sp. nov. del ámbar báltico del Eoceno tardío. El género monotípico Sympycnites Grimaldi et Cumming, 1999 se coloca en sinonimia con Palaeomedeterus Meunier, 1895 (sin. nov.) y se asocia con los Peloropeodinae. Sympycnites primaevus Grimaldi et Cumming, 1999 se transfiere a Palaeomedeterus (comb. nov.) y se coloca en sinonimia con Palaeomedeterus horridus (Meunier, 1907) (sin. nov.). Palaeochrysotus fessus Meunier, 1907 se sinonimizó con Palaeomedeterus lassatus (Meunier, 1907) (sin. nov.). El género comprende ahora 12 especies del ámbar báltico, incluida una especie dudosa. También se ha descrito en el ámbar de Rovno, Ucrania, y en el ámbar de Cambay, India. Palaeomedeterus es el único género extinto incluido en la subfamilia Peloropeodinae existente. Se propone por primera vez una clave para once especies reconocibles de Palaeomedeterus del ámbar del Báltico.
Palabras clave: Peloropeodinae; Palaeomedeterus; Sympycnites; nueva especie; nueva sinónimia; nueva combinación.
Traducción: Juan Antonio Pérez Claros. Profesor Titular del Dpto. de Ecología y Geología Fac. de Ciencias. Universidad de Málaga
Résumé en Français
In progress
Translator: Denis Audo. Centre de Recherche en Paléontologie - Sorbonne Université
Greek
In progess
Translator: Evangelos Vlachos. Argentine Paleontological Association
Polski
Przegląd rodzaju Palaeomedeterus Meunier, 1895 z eoceńskiego bursztynu bałtyckiego, wraz z opisem trzech nowych gatunków (Diptera: Dolichopodidae)
Opisano i zilustrowano Palaeomedeterus manukyani sp. nov., P. subignavus sp. nov. i P. sublentus sp. nov. z późnoeoceńskiego bursztynu bałtyckiego. Monotypowy rodzaj Sympycnites Grimaldi et Cumming, 1999 został umieszczony jako synonim Palaeomedeterus Meunier, 1895 (syn. nov.) i powiązany z Peloropeodinae. Sympycnites primaevus Grimaldi et Cumming, 1999 został przeniesiony do Palaeomedeterus (comb. nov.) i umieszczony jako synonim Palaeomedeterus horridus (Meunier, 1907) (syn. nov.). Palaeochrysotus fessus Meunier, 1907 jest synonimizowany z Palaeomedeterus lassatus (Meunier, 1907) (syn. nov.). Rodzaj obejmuje obecnie 12 gatunków z bursztynu bałtyckiego, w tym jeden gatunek wątpliwy. Został on również odnotowany w bursztynie rówieńskim na Ukrainie i bursztynie kambajskim w Indiach. Palaeomedeterus jest jedynym wymarłym rodzajem umieszczonym w istniejącej podrodzinie Peloropeodinae. Po raz pierwszy zaproponowano klucz do jedenastu rozpoznawalnych gatunków Palaeomedeterus z bursztynu bałtyckiego.
Słowa kluczowe: Peloropeodinae; Palaeomedeterus; Sympycnites; nowy gatunek; nowy synonim; nowe połączenia
Translator: Krzysztof Stefaniak
Russian
Обзор рода Palaeomedeterus Meunier, 1895 из эоценового балтийского янтаря с описанием трех новых видов (Diptera: Dolichopodidae)
Описаны и иллюстрированы три новых вида длинноногих мух, Palaeomedeterus manukyani, P. subignavus и P. sublentus, найденных в позднеэоценовом балтийском янтаре из Калининградской области России возрастом почти 40 миллионов лет. Монотипичный вымерший род Sympycnites Grimaldi et Cumming помещён в синонимы к Palaeomedeterus Meunier из подсемейства Peloropeodinae. Sympycnites primaevus Grimaldi et Cumming сведен в синонимы к Palaeomedeterus horridus (Meunier), а Palaeochrysotus fessus Meunier – к Palaeomedeterus lassatus (Meunier). Род в настоящее время содержит 12 видов из балтийского янтаря. Он был обнаружен также в ровенском (Украина) и камбейском янтаре (Индия). Palaeomedeterus – единственный вымерший род, относящийся к современному подсемейству Peloropeodinae. Впервые предложен определитель одиннадцати узнаваемых видов Palaeomedeterus из балтийского янтаря.
Ключевые слова: мухи-зеленушки; Peloropeodinae; Palaeomedeterus; Sympycnites; новый вид; новый синоним; новая комбинация
Translator: Author
Ukrainian
Ревізія роду Palaeomedeterus Meunier, 1895 із балтійського еоценового бурштину з описом трьох нових видів (Diptera: Dolichopodidae)
Описано та проілюстровано Palaeomedeterus manukyani sp. nov., P. subignavus sp. nov. та P. sublentus sp. nov. із пізньоеоценового балтійського бурштину. Монотипний рід Sympycnites Grimaldi et Cumming, 1999 поміщено в синонімію до Palaeomedeterus Meunier, 1895 (syn. nov.) та включено до складу підродини Peloropeodinae. Sympycnites primaevus Grimaldi et Cumming, 1999 перенесено до Palaeomedeterus (comb. nov.) та поміщено в синонімію до Palaeomedeterus horridus (Meunier, 1907) (syn. nov.). Palaeochrysotus fessus Meunier, 1907 синонімізовано з Palaeomedeterus lassatus (Meunier, 1907) (syn. nov.). Рід зараз налічує 12 видів, відомих із балтійського бурштину, включаючи один сумнівний вид. Його також було зареєстровано у зразках рівненського бурштину (Україна) та камбейського бурштину (Індія). Palaeomedeterus – єдиний вимерлий рід, що належить до сучасної підродини Peloropeodinae. Вперше запропоновано ключ до одинадцяти впізнаваних видів Palaeomedeterus із балтійського бурштину.
Ключові слова: Peloropeodinae; Palaeomedeterus; Sympycnites; новий вид; новий синонім; нова комбінація.
Translator: Oleksandr Kovalchuk
