Mesotheriine notoungulates are small-bodied ungulates unique to South America that were rather abundant during the Miocene these animals were abundant in middle latitude localities found in Chile and Bolivia. Here we describe new specimens of a mesotheriine from the Cerdas locality of Bolivia and compare them to other mesotheriines from Chile, Argentina, and other Bolivian localities in an attempt to understand the taxonomic status of this new material. Prior to recent collecting efforts, only one mesotheriine mandible was known from the Cerdas locality and it was called Plesiotypotherium minus. There are problems associated with naming a new mesotheriine species based upon a mandible since lower teeth are not diagnostic to species, unlike upper teeth which exhibit more diagnostic features.

In addition to describing a well-preserved skull, we also evaluated a recently collected large sample of new mesotheriine specimens to determine the taxonomic validity of the species Plesiotypotherium minus. Using cladistic analysis we determined that the sample from Cerdas does not fall within the same clade as the genus Plesiotypotherium. Furthermore, we determined that ontogenetic variation might play a larger role in size differences within this sample.

Resumen en Español

DIVERSIDAD DE LOS MESOTHERINOS DEL MIOCENO MEDIO DE CERDAS, BOLIVIA. RECONSIDERACIÓN DE PLESIOTYPOTHERIUM MINUS

Beth Townsend y Darin A. Croft

En este artículo describimos una amplia colección de ejemplares de notoungulados mesotéridos, que incluye un cráneo bien preservado, procedente del Mioceno inferior-medio de la localidad de Cerdas, Bolivia. Hemos clasificado los ejemplares en grupos de desgaste dental (es decir, grupos ontogenéticos) basados en el tamaño del diente, morfología y posición del foramen mentoniano posterior, y comparamos estos ejemplares con los de otras localidades de latitudes medias en Chile (Chucal) y Bolivia (Achiri, Choquecota, Quebrada Honda, y Nazareno). Nuestro análisis dimensional, en el que se usan diagramas bivariantes y coeficientes de variación (CVs), demuestra que casi todos los ejemplares de Cerdas pertenecen a una misma especie. El análisis filogenético indica que esta especie, 'Plesiotypotherium' minus Villarroel 1978, debería ser asignada a un género diferente, más estrechamente relacionado con Altitypotherium Croft et al. 2004 (Chucal) y/o Microtypotherium Villarroel 1974 (Choquecota). Por el momento, preferimos no atribuir la especie a un género nuevo a la espera de la revisión de otros mesotéridos del Mioceno inferior-medio de Bolivia. Puede que otra especie más pequeña, representada por dos especímenes, esté también presente en Cerdas.

Palabras clave: Tamaño corporal, coeficiente de variación, Mesotheriidae, Notoungulata, Plesiotypotherium, Sudamérica, Terciario

Translation: Miguel Company

Résumé en Français

DIVERSITE DES MESOTHERIINES MIOCENES MOYEN A CERDAS, BOLIVIE ET RECONSIDERATION DE PLESIOTYPOTHERIUM MINUS

Beth Townsend et Darin A. Croft

Nous décrivons une large collection de spécimens de notoungulés mesotheriidés, incluant un crâne bien conservé, provenant du Miocène inférieur à moyen de Cerdas, Bolivie.

Nous tentons de classifier les spécimens en groupes dentaires d’usure (i.e., groupes ontogénétiques) sur la base de la taille des dents, de la morphologie, et de la position du foramen mental postérieur, et nous comparons ces spécimens à ceux d’autres localités de moyenne latitude au Chili (Chucal) et Bolivie (Achiri, Choquecota, Quebrada Honda, et Nazareno). Nos analyses métriques, utilisant des diagrammes de points bivariés et le coefficient de variation (CVs), indiquent que presque tous les spécimens de Cerdas appartiennent à une seule espèce. Notre analyse phylogénétique indique que cette espèce, 'Plesiotypotherium' minus Villarroel 1978, devrait être attribuée à un autre genre, plus proche de Altitypotherium Croft et al. 2004 (Chucal) et/ou Microtypotherium Villarroel 1974 (Choquecota). Nous n’attribuons pas ‘P.’ minus à un nouveau genre pour le moment, dans l’attente d’une révision des autres mesotheriidés du Miocène inférieur et moyen de Bolivie. Une autre espèce représentée par deux spécimens est probablement aussi présente à Cerdas.

Mots clés: taille, CV, Mesotheriidae, Notoungulata, Plesiotypotherium, Amérique du Sud, Tertiaire
Translator: Olivier Maridet

Deutsche Zusammenfassung

MITTELMIOZÄNE MESOTHERIINE DIVERSITÄT IN CERDAS, BOLOVIEN UND ÜBERPRÜFUNG VON PLESIOTYPOTHERIUM MINUS

Wir beschreiben eine große Sammlung von mesotheriiden Notoungulaten mit einem gut erhaltenen Cranium aus der Lokalität Cerdas, Bolivien (frühes bis mittleres Miozän). Wir versuchen die Exemplare in verschiedene Zahnabriebsgruppen (d.h. ontogenetische Gruppen) zu klassifizieren, basierend auf Zahngröße, Morphologie und Position des posterioren Foramen Mentale und wir vergleichen diese Stücke mit anderen von Fundstätten mittlerer Breitengrade in Chile (Chucal) und Bolivien (Achiri, Choquecota, Quebrada Honda und Nazareno). Unsere metrischen Analysen bei denen wir bivariate Plots und Variationskoeffizienten (CVs) benutzten zeigen an, dass beinahe alle Cerdas-Exemplare zu einer Art gehören. Unsere phylogenetischen Analysen weisen darauf hin, dass die Art, 'Plesiotypotherium' minus Villarroel 1978 einer anderen Gattung zugeordnet werden sollte, näher verwandt mit Altitypotherium Croft et al. 2004 (Chucal) und/oder Microtypotherium Villarroel 1974 (Choquecota) . Wir werden ‘P.’ minus dieses Mal keiner anderen Gattung zuweisen, da wir auf eine Revision anderer bolivianischen Mesotheriiden aus dem frühen bis mittleren Miozän angewiesen sind. Eine kleinere Art, durch zwei Exemplare vertreten, kommt in Cerdas möglicherweise auch vor.

Schlüsselwörter: Körpergröße, CV, Mesotheriidae, Notoungulata, Plesiotypotherium, Süd Amerika, Tertiär
Translator: Eva Gebauer

Translator: Ashraf M.T. Elewa

Polski Abstrakt

ZRÓŻNICOWANIE ŚRODKOWOMIOCEŃSKICH PRZEDSTAWICIELI PODRODZINY MESOTHERIINAE Z MIEJSCOWOŚCI CERDAS W BOLIWII I REWIZJA GATUNKU PLESIOTYPOTHERIUM MINUS

Beth Townsend & Darin A. Croft

Opisujemy obszerną kolekcję okazów należących do notoungulatów (Notoungulata) zaliczanych do rodziny Mesotheriidae, w tym dobrze zachowaną czaszkę, z osadów środkowego miocenu z miejscowości Cerdas w Boliwii. Podejmujemy próbę zaklasyfikowania okazów do różnych grup ze względu na stopień zużycia zębów (przykładowo do grup ontogenetycznych) na podstawie wielkości zęba, jego morfologii i położenia tylnego otworu bródkowego oraz porównujemy je do okazów pochodzących ze stanowisk zlokalizowanych na średnich wysokościach geograficznych w Chile (Chucal) i Boliwii (Achiri, Choquecota, Quebrada Honda i Nazareno). Analiza metryczna, wykonana przy zastosowaniu wykresów dwuwymiarowych i współczynników wariacji (ang. CVs), wykazała, że niemal wszystkie okazy z Cerdas należą do jednego gatunku. Nasza analiza filogenetyczna wskazuje, iż gatunek ten, ‘Plesiotypotherium’ minus Villarroel 1978, powinien przynależeć do innego rodzaju, bliżej spokrewnionego z rodzajem Altitypotherium Croft et al. 2004 (Chucal) i/lub Microtypotherium Villarroel 1974 (Choquecota). Na chwilę obecną nie zaliczamy ‘P.’ minus do nowego gatunku, do momentu zakończenia rewizji innych wczesno- do środkowomioceńskich przedstawicieli Mesotheriidae z Boliwii. Mniejszy gatunek, reprezentowany przez dwa okazy, może również być obecny na stanowisku w Cerdas.

Słowa kluczowe: rozmiar ciała, współczynnik wariacji (CV), Mesotheriidae, Notoungulata, Plesiotypotherium, Ameryka Południowa, trzeciorzęd

Przetłumaczył: Robert Bronowicz

Riassunto in Italiano

DIVERSITA’ DEI MESOTHERIINI DEL MIOCENE MEDIO A CERDAS, BOLIVIA E REVISIONE DI PLESIOTYPOTHERIUM MINUS

Beth Townsend e Darin A. Croft

Descriviamo una vasta collezione di notoungulati mesoteriidi che include un cranio ben conservato dalla località di Cerdas (Bolivia, Miocene medio).

Abbiamo tentato di separare gli esemplari disponibili in diversi gruppi sulla base dell’usura dentaria (gruppi ontogenetici) prendendo in considerazione taglia dei denti, morfologia, posizione del foramen mentoniero posteriore, e abbiamo confrontato tali esemplari con quelli di altre località a medie latitudini di Cile (Chucal) e Bolivia (Achiri, Choquecota, Quebrada Honda e Nazareno).

Le nostre analisi dimensionali, effettuate mediante grafici bivariati e coefficienti di variazione (CV) indicano che quasi tutti gli esemplari provenienti da Cerdas appartengono alla stessa specie, 'Plesiotypotherium' minus Villarroel 1978. L’analisi filogenetica indica che tale specie dovrebbe essere inclusa in un genere differente, più vicino ad Altitypotherium Croft et al. 2004 (Chucal) e/o a Microtypotherium Villarroel 1974 (Choquecota). Preferiamo non istituire un nuovo genere in questa sede in attesa della revisione di altri mesotheriidi del Miocene inferiore e medio della Bolivia. Una specie di taglia più piccola, rappresentata da due esemplari, potrebbe inoltre essere presente a Cerdas.

Parole chiave: Taglia corporea, CV, Mesotheriidae, Notoungulata, Plesiotypotherium, Sud America, Terziario

Translator: Chiara Angelone