THE DIGITAL PLATEOSAURUS I:
BODY MASS, MASS DISTRIBUTION AND POSTURE ASSESSED
USING CAD AND CAE ON A DIGITALLY MOUNTED COMPLETE SKELETON
Plateosaurus from the late Triassic of Central Europe is one of the best
known dinosaurs. Despite the large number of finds, including complete and
articulated skeletons, its posture and locomotion capabilities are still being
debated. While recent assessments of the range of motion of the forelimb
indicate that Plateosaurus was incapable of manus pronation, and thus an
obligate biped, practically all other possible alternatives have been suggested
in the literature. Here, I present evidence, derived from a detailed mounting of
a 3D digital skeleton and a computer aided engineering assessment of a digital
3D model of the living animal, that Plateosaurus was indeed an obligate biped.
The position of the center of mass is assessed in several variations of the
basic model to account for differing interpretations of soft tissue amounts. All
models allow a stable bipedal pose with a subhorizontal back that is consistent
with the requirements of slow and rapid locomotion. Quadrupedal models, in
contrast, suffer from locomotion restrictions due to highly uneven limb lengths
and a limited motion range in the forelimb, and result in a smaller feeding
envelope.
EL PLATEOSAURUS DIGITAL I: MASA CORPORAL, DISTRIBUCIÓN DE
MASAS Y POSTURA EVALUADAS MEDIANTE EL USO DE CAD Y CAE SOBRE UN
ESQUELETO COMPLETO MONTADO DIGITALMENTE
Heinrich
Mallison
Plateosaurus, del Triásico superior de Europa
central, es uno de los dinosaurios mejor conocidos. A pesar del gran número de
restos hallados, incluyendo esqueletos completos y articulados, su postura y sus
capacidades de locomoción son todavía objeto de debate. Aunque estimaciones
recientes de la movilidad de las extremidades anteriores indican la incapacidad
para la pronación de la mano en Plateosaurus y, por tanto, un bipedismo
obligatorio, prácticamente todas las otras alternativas posibles han
sido también sugeridas en la bibliografía. En este trabajo se presentan pruebas,
obtenidas a partir del montaje en detalle de un esqueleto digital en 3D y de la
evaluación mediante ingeniería asistida por computador (CAE) de un modelo
digital en 3D de un animal vivo, de que Plateosaurus era, en efecto, un
bípedo obligato. Se evalúa la posición del centro de masas en diversas variantes
del modelo básico para tener en cuenta diferentes estimaciones de la cantidad
de tejido blando. Todos los modelos admiten una postura bípeda estable, con un
dorso subhorizontal, acorde a los requerimientos tanto de una locomoción lenta
como de una rápida. Los modelos cuadrúpedos, por el contrario, adolecen de
restricciones en la locomoción debidas a la fuerte desigualdad entre la longitud
de las extremidades anteriores y posteriores y a la limitada amplitud de
movimiento de las extremidades anteriores, y presentan una capacidad de acceso
al alimento más reducida.
PALABRAS CLAVE:
Plateosaurus,
locomoción, esqueleto virtual
Traducción:
Miguel Company
Plateosaurus
numérique I: poids du corps, répartition du poids et postures
évaluées utilisant la CAO et l’IAO sur un squelette complet
monté numérique.
Heinrich Mallison
Le Plateosaurus du Crétacé
supérieur d’Europe Centrale est l’un des dinosaures les mieux connus. Malgré de
nombreuses découvertes, incluant des squelettes complets en articulation, sa
posture et ses capacités locomotrices sont toujours débattues. Alors que les
récentes estimations de l’amplitude de mouvement de ses membres antérieurs
indiquent que Plateosaurus était incapable d’un mouvement de pronation
des mains, et donc forcement bipède, presque toutes les autres possibilités
alternatives ont été proposées dans la littérature. Ici, je présente des
preuves, sur la base d’un squelette monté numérique 3D et d’une ingénierie
assistée par ordinateur du modèle 3D de l’animal vivant, montrant que
Plateosaurus était effectivement forcement bipède. Le centre de gravite du
modèle de base est assigné a différentes positions de façon a prendre en compte
les différentes interprétations concernant la quantité de tissues mous. Tous les
modèles permettent une posture bipède stable avec un dos sub-horizontal qui est
en accord avec les contraintes des deux modes de locomotions lent et rapide. Les
models quadrupèdes, à l’inverse, sont gênés par des restrictions dues à la
longueur fortement inégale des membres et à l’amplitude de mouvement limitée des
membres antérieurs, et résulte par amplitude d’accès à la nourriture plus
réduite.
Mots clés : Plateosaurus,
locomotion, squelette virtuel
Translator: Olivier Maridet
Plateosaurus
aus der späten Trias Mitteleuropas ist einer der am besten
bekannten Dinosaurier. Trotz der Vielzahl der Funde auch von
vollständigen und artikulierten Skeletten warden seine Haltung
und Fortbewegung immer noch kontrovers diskutiert. Während neue
Untersuchungen der Beweglichkeit des Vorderbeins zeigen, dass
eine Pronation der Hand nicht möglich war, und Plateosaurus
somit obligat biped, wurden zuvor praktisch alle denkbaren
Alternativen in der Literatur vorgeschlagen. Hier lege ich auf
der Basis einer digitalen 3D Skelettmontage und von Computer
Aided Engineering eines Lebendmodells Beweise dafür vor, dass
Plateosaurus tatsächlich obligat biped war. Die Lage des
Schwerpunkts wurde für verschiedene Versionen des
zugrundeliegenden Modells ermittelt, um unterschiedliche
Rekonstruktionen der Weichgewebe in Betracht zu ziehen. Alle
Modelle können eine stabile bipede Haltung mit ungefähr
waagerechtem Rückgrat einnehmen, die sowohl langsame als auch
schnelle Fortbewegung erlaubt. Bei quadrupede Modelle hingegen
wird die Fortbewegung eingeschränkt durch die hochgradig
verschiedenen Beinlängen und die eingeschränkte Beweglichkeit
des Vorderbeins. Außerdem ist die mögliche Freßhöhe geringer.
Translator: Author
Translator: Ashraf M.T. Elewa
CYFROWY PLATEOSAURUS I: MASA
CIAŁA, ROZŁOŻENIE MASY I POSTAWA CIAŁA OCENIONE PRZY POMOCY
OPROGRAMOWANIA CAD I CAE NA PODSTAWIE CYFROWO ZMONTOWANEGO
KOMPLETNEGO SZKIELETU
Heinrich Mallison
Plateosaurus z późnego triasu Europy
Środkowej jest jednym z najlepiej poznanych dinozaurów. Pomimo dużej liczby
okazów, w tym kompletnych i artykułowanych szkieletów, postawa ciała i lokomocja
tego dinozaura nadal są dyskutowane. Pomimo ostatnich szacunków dotyczących
zakresu ruchu kończyny przedniej stwierdzających iż Plateosaurus był niezdolny
do nawracania dłoni i tym samym musiał być obligatoryjnie dwunożny, praktycznie
wszystkie inne możliwe rozwiązania były sugerowane w literaturze. W artykule tym
przedstawiam dowody, oparte na szczegółowo zmontowanym modelu 3D szkieletu i
opracowywanych komputerowo szacunkach inżynieryjnych modelu 3D żywego
zwierzęcia, iż Plateosaurus był istotnie obligatoryjnie dwunożny. Umiejscowienie
środka ciężkości zostało oszacowane w kilku wersjach podstawowego modelu celem
przyjrzenia się różnym interpretacjom dotyczącym ilości tkanek miękkich.
Wszystkie modele dopuszczają stabilną pozycję dwunożną z mniej więcej
horyzontalnie ułożonym grzbietem, co jest zgodne z wymogami dla wolnego i
szybkiego poruszania się. Natomiast modele czworonożne były ograniczone pod
względem poruszania się przez duże różnice długości kończyn i ograniczony zakres
ruchów kończyny przedniej, co skutkowało mniejszym zakresem żerowania.
Słowa kluczowe: Plateosaurus, lokomocja,
szkielet wirtualny
Translators:
Dawid Mazurek and Robert
Bronowicz
IL
PLATEOSAURUS DIGITALE I: MASSA CORPOREA, DISTRIBUZIONE DELLA
MASSA E POSTURA INFERITE MEDIANTE CAD E CAE SU UNO SCHELETRO
COMPLETO MONTATO DIGITALMENTE
Heinrich Mallison
Plateosaurus
(Triassico superiore dell’Europa centrale) è uno dei dinosauri meglio
conosciuti. Tuttavia, malgrado i numerosi ritrovamenti, che includono anche
scheletri completi e articolati, postura e locomozione di questo taxon sono
ancora oggetto di discussione. Se da un lato recenti studi sugli arti anteriori
indicano che Plateosaurus era incapace di pronazione, e quindi era un
bipede obbligato, dall’altro tutte le possibili alternative sono state
ipotizzate in letteratura.
In questo
lavoro, basandomi su una dettagliata ricostruzione digitale 3D dello scheletro e
su un modello tridimensionale digitale ricostruito mediante programmi CAE, si
evidenzia che Plateosaurus doveva essere un bipede obbligato. La
posizione del centro di massa è stimata in diverse posizioni del modello base al
fine di tener conto delle diverse interpretazioni della quantità di tessuto
molle.
Tutti i modelli
permettono una postura bipede stabile con la schiena suborizzontale. Ciò è in
linea con le esigenze sia di una locomozione lenta che veloce. Al contrario, i
modelli che prendono in considerazione una postura quadrupede subiscono
restrizioni locomotorie dovute alla forte disomogeneità nella lunghezza degli
arti e alla gamma di movimenti limitata degli arti anteriori, con il risultato
di una minore possibilità di approvvigionamento di cibo.
PAROLE CHIAVE:
Plateosaurus, locomozione,
scheletro virtuale
Translator: Chiara Angelone
|